Translation of "Ingrown nail" in German
What
if
the
ingrown
nail
on
a
large
Was
ist,
wenn
der
eingewachsene
Nagel
groß
ist?
ParaCrawl v7.1
Walking
with
an
ingrown
toe
nail
is
painful.
Mit
einem
eingewachsenen
Fußnagel
ist
das
Laufen
schmerzhaft.
ParaCrawl v7.1
After
some
time,
it
becomes
possible
to
easily
remove
the
ingrown
nail.
Nach
einiger
Zeit
wird
es
möglich,
den
eingewachsenen
Nagel
leicht
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
We
specialize
in
the
care
of
feet
corns
calloc
ingrown
nail
and
skin
fungus.
Wir
sind
spezialisiert
auf
die
pflege
von
füßen
hühneraugen
calloc
eingewachsenen
nagel
und
hautpilz.
ParaCrawl v7.1
We
specialize
in
the
care
of
feet
corns
calloc
ingrown
nail
and
skin
fungus....
Wir
sind
spezialisiert
auf
die
Pflege
von
FüÃ
en
Hühneraugen
calloc
eingewachsenen
Nagel
und
Hautpilz....
ParaCrawl v7.1
If
you
have
an
ingrown
nail,
do
not
try
to
treat
it
yourself.
Wenn
Sie
einen
eingewachsenen
Nagel
haben,
versuchen
Sie
nicht,
es
selbst
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1
We
specialize
in
the
care
of
feet
corns
calloc
ingrown
nail
and
skin
fungus....
Quaquy
Masajes
Terapeuticos
Wir
sind
spezialisiert
auf
die
Pflege
von
Füßen
Hühneraugen
calloc
eingewachsenen
Nagel
und
Hautpilz....
ParaCrawl v7.1
Calluses,
fungus,
ingrown
nails,
nail
reconstruction,
correction
of
nails,
silicone
orthotic,...
Schwielen,
Pilze,
eingewachsene
Nägel,
Nagel
Rekonstruktion,
Korrektur
der
Nägel,
Silikon-...
ParaCrawl v7.1
Calluses,
fungus,
ingrown
nails,
nail
reconstruction,
correction
of
nails,
silicone
orthotic,
antifungal
in
general.
Schwielen,
Pilze,
eingewachsene
Nägel,
Nagel
Rekonstruktion,
Korrektur
der
Nägel,
Silikon-
Orthesen,
antimykotische
im
Allgemeinen.
ParaCrawl v7.1
Unguis
incarnatus
(lat.,
ingrown
nail)
is
a
chronic
suppurating
inflammation
mostly
of
the
inner,
rarely
the
outer
or
both
nail
bed
grooves
of
the
big
toe,
sometimes
another
toe.
Beim
Unguis
incarnatus
(lat.,
eingewachsene
Nagel)
handelt
es
sich
um
eine
chronische
eitrige
Entzündung
meist
des
inneren,
selten
des
äußeren
oder
beider
Nagelfalze
der
Großzehe,
gelegentlich
an
einer
anderen
Zehe.
ParaCrawl v7.1
Toenail
removal
may
sound
drastic,
but
it
actually
relieves
the
pressure,
irritation,
and
pain
of
an
ingrown
nail.
Die
Teilentfernung
eines
Zehennagels
mag
drastisch
klingen,
tatsächlich
lindert
es
aber
den
Druck,
die
Reizung
und
die
Schmerzen,
die
durch
den
eingewachsenen
Nagel
ausgelöst
wurden.
ParaCrawl v7.1
Alternately
the
disclosure
may
also
concern
a
therapeutic
method,
if
a
pathological
change
in
the
nail
should
be
treated,
such
as
for
example
a
pathological
ingrown
nail,
which
has
already
led
to
frequent
inflammation
of
the
nail
tissue
or
of
the
nail
bed
in
the
patient.
Alternativ
kann
die
Erfindung
auch
ein
therapeutisches
Verfahren
betreffen,
wenn
eine
krankhafte
Nagelveränderung,
wie
beispielsweise
ein
krankhafter
Rollnagel,
behandelt
werden
soll,
welche
bei
dem
Patienten
bereits
häufig
zu
Entzündungen
des
Nagelfleisches
bzw.
des
Nagelbetts
geführt
hat.
EuroPat v2
In
addition,
the
method
can
also
be
a
therapeutic
method,
if
a
pathological
change
in
the
nail
should
be
treated,
such
as
for
example
a
pathologically
ingrown
nail.
Überdies
kann
das
Verfahren
auch
ein
therapeutisches
Verfahren
sein,
wenn
eine
krankhafte
Nagelveränderung,
wie
beispielsweise
ein
krankhafter
Rollnagel,
behandelt
werden
soll.
EuroPat v2
Treatment
of
an
ingrown
nail
in
the
home
is
a
possible
procedure,
but
it
should
be
done
only
if
the
disease
is
not
started.
Die
Behandlung
eines
eingewachsenen
Nagels
im
Haus
ist
ein
mögliches
Verfahren,
aber
es
ist
notwendig,
es
nur
auszuführen,
wenn
die
Krankheit
nicht
begonnen
wird.
CCAligned v1
Treatment
of
an
ingrown
nail
in
the
home
is
a
possible
procedure,
but
it
is
necessary
to
carry
it
out
only
if
the
disease
is
not
started.
Die
Behandlung
eines
eingewachsenen
Nagels
im
Haus
ist
ein
mögliches
Verfahren,
aber
es
ist
notwendig,
es
nur
auszuführen,
wenn
die
Krankheit
nicht
begonnen
wird.
CCAligned v1
Ingrown
nail
(Unguis
incarnatus)
is
an
acquired
change
that
most
commonly
occurs
on
thumbs
of
the
feet.
Der
eingewachsene
Nagel
(Unguis
Incarnatus)
ist
eine
erworbene
Veränderung,
die
am
häufigsten
an
den
Fußnägeln
auftritt.
ParaCrawl v7.1
Podiatry
clinic
at
home,
problems
with
thick
nails,
fungal
nails,
calluses,
eye
de
gallo,
diabetics,
ingrown
nail,
and
others....
Oviedo
&
Compañia
-
Qlyque.com
Podiatrie
Klinik
zu
Hause,
Probleme
mit
dicken
Nägeln,
Pilzbefall
Nägel,
Schwielen,
Auge
de
Gallo,
Diabetiker,
eingewachsene
Nägel
und
andere....
ParaCrawl v7.1
To
avoid
ingrown
nails,
the
nail
should
not
be
trimmed
in
an
oval
shape
but
instead
in
a
spade
shape
–
use
a
file
to
round
off
the
corners.
Um
eingewachsene
Nägel
zu
vermeiden,
sollte
man
die
Nägel
nicht
oval,
sondern
spatenförmig
schneiden
–
mit
einer
Feile
rundet
man
die
Ecken
ab.
ParaCrawl v7.1
All
the
procedures
described
below
should
be
made
after
you
have
made
the
treatment
of
pain,
inflammation,
and
softened
the
ingrown
nail.
Alle
nachfolgend
beschriebenen
Verfahren
sollte
vorgenommen
werden,
nachdem
Sie
die
Behandlung
von
Schmerzen,
Entzündungen
gemacht
haben,
und
erweicht
die
eingewachsenen
Nagel.
ParaCrawl v7.1
Podiatry
clinic
at
home,
problems
with
thick
nails,
fungal
nails,
calluses,
eye
de
gallo,
diabetics,
ingrown
nail,
and
others.
Podiatrie
klinik
zu
hause,
probleme
mit
dicken
nägeln,
pilzbefall
nägel,
schwielen,
auge
de
gallo,
diabetiker,
eingewachsene
nägel
und
andere.
ParaCrawl v7.1
Shoe
geriatric,
templates
for
flat
feet,
creams
and
powders
for
athlete's
foot
treatment,
treatment
of
ingrown
toenail
and
nail
fungus,
reflexology
massage
anti-stress,
pedicure
service.
Shoe
geriatrische,
vorlagen
für
plattfüße,
cremes
und
puder
für
fußpilz,
behandlung
von
eingewachsenen
zehennagel
und
nagelpilz,
fußreflexzonenmassage
anti-stress-,
pediküre-service.
ParaCrawl v7.1
Its
essence
lies
in
the
solution
of
problems
relating
to
the
skin
of
the
feet.
Is
performed
in
case
of
detection
of
medical
problems
such
as
ingrown
nail,
fungus,
profuse
sweating
and
other.
Wird
im
Falle
der
Entdeckung
von
medizinischen
Problemen
wie
eingewachsenen
Nagel,
Pilz,
starkes
Schwitzen
und
andere
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Once
you
have
found
the
first
signs
of
the
disease
the
ingrown
nail
(pain
in
the
nail
plate,
a
slight
swelling
and
redness),
you
should
immediately
start
treatment.First
we
need
to
say
"no"
narrow
shoes
-
this
will
avoid
the
pressure
on
the
inflamed
area
of
the
finger.
Sobald
Sie
die
ersten
Anzeichen
der
Krankheit
den
eingewachsenen
Nagel
(Schmerzen
in
der
Nagelplatte,
eine
leichte
Schwellung
und
Rötung)
gefunden
haben,
sollten
Sie
sofort
mit
der
Behandlung
beginnen.Zunächst
müssen
wir
"Nein"
sagen
engen
Schuhen
-
dies
wird
den
Druck
auf
die
entzündete
Stelle
des
Fingers
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Once
you
have
found
the
first
signs
of
the
disease
the
ingrown
nail
(pain
in
the
nail
plate,
a
slight
swelling
and
redness),
you
should
immediately
start
treatment.First
we
need
to
say
"no"
narrow
shoes
-
this
will
avoid
the
pressure
on
the
in...
Sobald
Sie
die
ersten
Anzeichen
der
Krankheit
den
eingewachsenen
Nagel
(Schmerzen
in
der
Nagelplatte,
eine
leichte
Schwellung
und
Rötung)
gefunden
haben,
sollten
Sie
sofort
mit
der
Behandlung
beginnen.Zunächst
müssen
wir
"Nein"
sagen
engen
Sch...
ParaCrawl v7.1