Translation of "Initial quotation" in German

Please note that, any amendments made to the itinerary after our initial quotation may lead to changes in tour price.
Bitte beachten Sie, dass jede Änderung, die die Reiseroute nach unserem ersten Angebot verändert,kann auf der Tour - Preisänderung führen.
ParaCrawl v7.1

The content of any article can be quoted in the original title with an initial quotation, with a reference to the full text of the text on our site.
Der Inhalt jedes Artikels kann im Originaltitel mit einem ersten Zitat zitiert werden, mit einem Verweis auf den vollständigen Text des Textes auf unserer Website.
CCAligned v1

Please note that, any amendments are being made to the itinerary after our initial quotation may lead to the tour price change also.
Bitte beachten Sie, dass jede Änderung, die die Reiseroute nach unserem ersten Angebot verändert,kann auf der Tour - Preisänderung führen.
ParaCrawl v7.1

We sketch simple solution for initial discussion, after quotation and your order we start to 2D & 3D design then sent you for double confirmation.
Wir skizzieren eine einfache Lösung für die anfängliche Diskussion, nach Angebot und Ihrer Bestellung beginnen wir mit 2D- und 3D-Design und senden Ihnen dann eine doppelte Bestätigung.
CCAligned v1

Please note that, any amendment made to the itinerary after our initial quotation may lead to changes in the tour price also.
Bitte beachten Sie, dass jede Änderung, die die Reiseroute nach unserem ersten Angebot verändert,kann auf der Tour - Preisänderung führen.
ParaCrawl v7.1

The circumstance is interesting in this connection that in the letter, which is present the initiative exceptions for (quotation:) „… the author considers vehicles with H-characteristic, vehicles with (red) 07-Kennzeichen, vehicles with normal characteristics, which are older than 30 years and for for fiscal reasons without a H-characteristic are done… “alone this utterance are sensationally, nevertheless for the first time also the small car drivers, who are for taxation better posed without „H “.
Interessant ist in diesem Zusammenhang der Umstand, daà in dem Schreiben, welcher der Initiative vorliegt, Ausnahmen für (Zitat:) â â ¦Fahrzeuge mit H-Kennzeichen, Fahrzeuge mit (rotem) 07-Kennzeichen, Fahrzeuge mit normalen Kennzeichen, die älter sind als 30 Jahre und für die aus steuerlichen Gründen auf ein H-Kennzeichen verzichtet wirdâ ¦â Alleine dieser Ausspruch ist sensationell, berücksichtigt der Verfasser doch erstmalig auch die Kleinwagenfahrer, welche ohne â Hâ steuerlich besser gestellt sind.
ParaCrawl v7.1