Translation of "Inner diameter" in German

The inner diameter of the building (the rotunda) is about sixteen meters in length.
Der Innendurchmesser des Rundbaus (Rotunde) beträgt etwa 16 Meter.
Wikipedia v1.0

Each bundle of hollow fibers was arranged in a pipe of an inner diameter of 14 mm.
Jedes Hohlfadenbündel war in einem Rohr mit einem Innendurchmesser von 14 mm angeordnet.
EuroPat v2

The inner diameter of the central core is preferably in the range of about 8 mm.
Der Innendurchmesser der Schlauchseele liegt hierbei bevorzugt im Bereich von etwa 8 mm.
EuroPat v2

The inner diameter of the hollow cylinder corresponds approximately to the diameter of the grinding disks.
Der Innendurchmesser des Hohlzylinders entspricht in etwa dem Durchmesser der Schleifblätter.
EuroPat v2

The inner diameter of the downstream part 25 is correspondingly smaller.
Der Innendurchmesser des stromabwärts liegenden Teils 25 ist entsprechend geringer.
EuroPat v2

The inner diameter of groove 16 is 54 mm.
Der Innendurchmesser der Nut 16 beträgt 54 mm.
EuroPat v2

Its inner diameter is greater than the outer diameter of the central electrode 3'.
Sein Innendurchmesser ist grösser als der Aussendurchmesser der zentralen Elektrode 3'.
EuroPat v2

In that case the inner diameter corresponds directly to the hydraulic equivalent diameter of the trickle passage.
In diesem Falle entspricht der Innendurchmesser direkt dem hydraulischen Durchmesser des Rieselkanals.
EuroPat v2

In the rear region of the blind bore the inner diameter corresponds to the smaller exterior diameter of the rearwardly extending pin.
Im rückseitigen Bereich ist der Innendurchmesser der Sackochbohrung dem kleineren'Außendurchmesser des Bolzens angepaßt.
EuroPat v2

The outer diameter of the hood portion is equal to the inner diameter of the outer cylindrical wall.
Der Außendurchmesser des Haubenteils ist gleich dem Innendurchmesser der äußeren zylindrischen Wand.
EuroPat v2

The outer diameter of the hollow cylinder 12 was 5 cm, the inner diameter 1 cm.
Der Außendurchmesser des Hohlzylinders 12 betrug 5 cm, der Innendurchmesser 1 cm.
EuroPat v2

The inner diameter of the second catheter tube can be 4-6 mm.
Der Innendurchmesser des zweiten Katheterrohres kann 4-6 mm betragen.
EuroPat v2

Furthermore the inner diameter of the turntable 9 is the same as that of the pieces of tube.
Auch der Innendurchmesser des Drehkranzes 9 stimmt mit dem der Rohre überein.
EuroPat v2

The inner diameter of the disk is smaller than the shaft diameter.
Der Innendurchmesser der Scheibe ist kleiner als der des Wellendurchmessers.
EuroPat v2

The diameter of the collar 163 is adapted to the inner diameter of the sleeve 154.
Der Durchmesser des Bundes 163 ist an den Innendurchmesser der Hülse 154 angepaßt.
EuroPat v2

The inner diameter d is constant over the entire length of the fitting.
Der Innendurchmesser d ist für den Fitting A über die gesamte Länge konstant.
EuroPat v2

In the embodiment the inner diameter of the measuring tube is 6.0 to 6.5 mm.
Im Ausführungsbeispiel beträgt der Innendurchmesser des Meßrohres 6,0 bis 6,5 mm.
EuroPat v2

In this case, the inner diameter corresponds directly to the hydraulic equivalent diameter of the trickle passage.
In diesem Falle entspricht der Innendurchmesser direkt dem hydraulischen Durchmesser des Rieselkanals.
EuroPat v2

The inner diameter of the top matched rhat of the sleeve.
Der Innendurchmesser des Aufsatzes entsprach dem der Hülse.
EuroPat v2

The inner diameter of these lamellas amounts to from 3 mm to 6 mm.
Der innere Durchmesser dieser Lamellen beträgt von 3 mm bis 6 mm.
EuroPat v2

The inner diameter of a blank pipe corresponds to the nominal width of the fitting.
Der Innendurchmesser eines als Rohling eingesetzten Rohres entspricht der Nennweite der Armatur.
EuroPat v2