Translation of "Installation schedule" in German
The
installation
schedule
was
tight.
Der
Zeitplan
für
die
Montage
war
eng.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
call
or
visit
the
service
provider
directly
to
become
a
subscriber
and
schedule
installation.
Andernfalls
rufen
oder
den
Service-Provider
besuchen
direkt
ein
Teilnehmer
und
Zeitplan
Installation
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
The
installation
is
scheduled
to
take
place
until
the
end
of
summer
2019.
Die
Installation
soll
bis
Ende
Sommer
2019
abgeschlossen
sein.
ParaCrawl v7.1
The
transformer
substation
and
all
60
foundation
foundations
including
connectors
were
installed
ahead
of
schedule.
Das
Umspannwerk
und
alle
60
Gründungsfundamente
samt
Verbindungsstücken
waren
vor
dem
Zeitplan
installiert.
ParaCrawl v7.1
The
installation
is
scheduled
for
the
beginning
of
next
year.
Für
Anfang
des
kommenden
Jahres
ist
die
Montage
der
Linie
geplant.
ParaCrawl v7.1
If
an
installation
is
scheduled
on
the
Cobbler
server,
it
will
be
executed.
Wenn
eine
Installation
auf
dem
Cobbler-Server
geplant
ist,
so
wird
sie
gestartet.
ParaCrawl v7.1
All
installations
are
carefully
scheduled
and
the
optimal
assembly
process
is
prepared
in
detail.
Alle
Montageprojekte
werden
sorgfältig
geplant
und
ein
optimaler
Montageablauf
detailliert
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
Lower
construction
figures
and
sales
in
the
Projects
segment
are
attributable
to
the
installation
schedules
of
customer
projects.
Niedrigere
Errichtungszahlen
und
Umsätze
im
Segment
Projekte
sind
auf
die
Installationszeitpläne
der
Kundenprojekte
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
Lower
construction
figures
and,
as
a
result,
a
decrease
in
sales
in
the
Projects
segment
are
attributable
to
the
installation
schedules
of
customer
projects.
Niedrigere
Errichtungszahlen
und
damit
gesunkene
Umsätze
im
Segment
Projekte
sind
auf
die
Installationszeitpläne
der
Kundenprojekte
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1