Translation of "Isotonic" in German
Spheroids
of
human
autologous
matrix-associated
chondrocytes
for
implantation
suspended
in
isotonic
sodium
chloride
solution.
Sphäroide
aus
humanen
autologen
Matrix-assoziierten
Chondrozyten
zur
Implantation,
suspendiert
in
isotonischer
Natriumchloridlösung.
ELRC_2682 v1
Privigen
is
isotonic,
with
an
approximate
osmolality
of
320
mOsmol/kg.
Privigen
ist
isotonisch
und
hat
eine
Osmolalität
von
ungefähr
320
mOsmol/kg.
ELRC_2682 v1
The
reconstituted
solutions
are
isotonic
for
parenteral
administration.
Die
zur
parenteralen
Applikation
zubereiteten
Lösungen
sind
isotonisch.
ELRC_2682 v1
Privigen
is
isotonic,
with
an
osmolality
of
320
mOsmol/
kg.
Privigen
ist
isotonisch
und
hat
eine
Osmolalität
von
320
mOsmol/kg.
EMEA v3
Extraneal
is
an
isotonic
solution
of
7.5%
icodextrin.
Extraneal
ist
eine
isotonische
Lösung
aus
7,5
%
Icodextrin.
ELRC_2682 v1
The
test
chemicals
are
dissolved
in
isotonic
saline.
Die
Prüfsubstanz
wird
in
isotonischer
Kochsalzlösung
gelöst.
DGT v2019
Injectable
preparations
are
preferably
isotonic
aqueous
solutions
or
suspensions.
Injizierbare
Präparate
sind
vorzugsweise
isotonische
wäßrige
Lösungen
oder
Suspensionen.
EuroPat v2
The
swollen
lens
was
subsequently
stored
in
isotonic
saline
solution.
Die
gequollene
Linse
wurde
anschliessend
in
isotonischer
Salzlösung
gelagert.
EuroPat v2
The
medicaments
can
be
administered
parenterally
as
sterile
isotonic
saline
solutions
or
other
solutions.
Parenteral
können
die
Arzneimittel
als
sterile
isotonische
Kochsalzlösungen
oder
sonstige
Lösungen
angewandt
werden.
EuroPat v2
The
composition
of
the
solution
is
preferably
such
that
it
is
approximately
isotonic.
Bevorzugterweise
ist
die
Lösung
so
zusammengesetzt,
daß
sie
in
etwa
isotonisch
ist.
EuroPat v2
The
swollen
lens
was
then
stored
in
isotonic
saline
solution.
Die
gequollene
Linse
wurde
anschließend
in
isotonischer
Salzlösung
gelagert.
EuroPat v2
For
parenteral
administration,
the
solutions
can
also
be
in
a
sterile
form
which
is
isotonic
with
blood.
Zur
parenteralen
Applikation
können
die
Lösungen
auch
in
steriler
und
blutisotonischer
Form
vorliegen.
EuroPat v2
For
parenteral
administration,
these
solutions
can
also
be
in
a
sterile
form
which
is
isotonic
with
blood.
Zur
parenteralen
Applikation
können
die
Lösungen
auch
in
steriler
und
blutisotonischer
Form
vorliegen.
EuroPat v2
An
identical
volume
of
isotonic
sodium
chloride
solution
is
injected
into
the
left
rear
paw.
In
die
linke
Hinter
pfote
wird
ein
gleiches
Volumen
an
isotonischer
Kochsalzlösung
injiziert.
EuroPat v2