Translation of "It is normal" in German

Mr President, it is normal that one never rejoices about the death of a human being.
Herr Präsident, normalerweise freut man sich nicht über den Tod eines Menschen.
Europarl v8

It is normal to expect a reply in line with EU rules.
Es ist normal, eine Antwort im Einklang mit EU-Regeln zu erwarten.
Europarl v8

Our view is that it is normal for the EU to have delegations everywhere.
Wir hielten es für normal, dass die EU überall Delegationen unterhält.
Europarl v8

It is quite normal for its economic activity to follow the same evolutionary curve.
Es ist normal, dass ihre Wirtschaftstätigkeit eine ähnliche Entwicklung durchläuft.
Europarl v8

It is vital that normal business be allowed to continue.
Es ist entscheidend, dass der normale Geschäftsablauf weitergehen kann.
Europarl v8

But it is not a normal movie.
Aber es ist kein normaler Film.
TED2020 v1

We think it is normal when a black student has spelling errors.
Wir halten es für normal, wenn ein schwarzer Student Rechtschreibfehler macht.
TED2020 v1

It is quite normal to have a number of courses of Biograstim treatment.
Es ist normal, wenn Sie eine Reihe von Behandlungszyklen mit Biograstim erhalten.
EMEA v3

It is normal that old bone is removed and is replaced with new bone material.
Normalerweise wird älteres Knochenmaterial abgebaut und durch neueres ersetzt.
ELRC_2682 v1

It is also normal to see small air bubbles.
Es ist auch normal, wenn kleine Luftblasen zu sehen sind.
ELRC_2682 v1

It is normal to see a drop of medicine at the end of the needle.
Es ist normal, einen Tropfen des Arzneimittels an der Nadelspitze zu sehen.
ELRC_2682 v1

It is normal to see a drop of liquid at the end of the needle.
Es ist normal, dass ein Tropfen an der Nadelspitze austritt.
ELRC_2682 v1

It is quite normal to have a number of courses of Tevagrastim treatment.
Es ist normal, wenn Sie eine Reihe von Behandlungszyklen mit Tevagrastim erhalten.
EMEA v3

It is quite normal to have a number of courses of treatment with Pelgraz.
Normalerweise sind eine Reihe von Behandlungszyklen mit Pelgraz nötig.
ELRC_2682 v1

It is normal to see a large air bubble.
Dass die Fertigspritze eine sichtbare Luftblase enthält, ist normal.
ELRC_2682 v1

In many countries it is normal for all television programmes to have subtitles.
In vielen Ländern ist es üblich, dass alle Fernsehprogramme Untertitel haben.
Tatoeba v2021-03-10

Is it normal if I don't like to step on lines?
Ist es normal, wenn ich ungern auf Linien trete?
Tatoeba v2021-03-10