Translation of "It is with great pleasure" in German

However, it is with great pleasure that I will take up the points, because they are so important.
Ich möchte jedoch sehr gern die wichtigen Punkte aufgreifen.
Europarl v8

It is with great pleasure that I will be supporting Mr Sierra's report this morning.
Ich werde Herrn Sierras Bericht heute morgen mit großem Vergnügen unterstützen.
EUbookshop v2

So it is with great pleasure that I have voted for paragraphs 21 and 34.
Deshalb habe ich mit großer Genugtuung für die Ziffern 12 und 34 gestimmt.
Europarl v8

It is tasted with great pleasure savoring intensely retrogustro pronounced and persistent!
Es ist mit großer Freude intensiv genießen retrogustro ausgeprägte und anhaltende geschmeckt!
ParaCrawl v7.1

It is with great pleasure that we invite you to visit our web site.
Es freut uns, Ihnen auf unserer Website willkommen zu heißen.
ParaCrawl v7.1

It is with great pleasure that we await your orders and we thank you!
Gern nehmen wir Ihre Bestellung entgegen und bedanken uns!
CCAligned v1

It is with great pleasure that we will welcome you here !
Wir freuen uns, Sie bei uns willkommen zu heissen !
CCAligned v1

It is with great pleasure that we will receive your spontaneous applications.
Wir freuen uns, auf Ihre spontanen Bewerbungen.
CCAligned v1

It is with great pleasure that we welcome you to our beautiful region.
Wir freuen uns, Sie in unserer schönen Region begrüßen zu dürfen.
ParaCrawl v7.1

It is with great pleasure that we welcome our first hotel outside Italy.
Mit großer Freude können wir unser erstes Hotel im Ausland willkommen heißen.
ParaCrawl v7.1

Hello, it is with great pleasure that I announce rubiTrack for iOS today!
Hallo, mit großem Vergnügen darf ich heute rubiTrack für iOS ankündigen!
ParaCrawl v7.1