Translation of "Jails" in German
There
are
currently
75
suspects
being
held
in
Kenyan
jails.
Zurzeit
werden
75
Verdächtige
in
Gefängnissen
in
Kenia
festgehalten.
Europarl v8
For
fighting
against
fascism,
Altiero
Spinelli
endured
many
years
in
Mussolini’s
jails.
Altiero
Spinelli
kämpfte
gegen
den
Faschismus
und
durchlitt
dafür
jahrelang
Mussolinis
Gefängnisse.
Europarl v8
A
great
many
of
the
prisoners
in
Turkish
jails
are,
after
all,
convicted
for
political
offences.
Viele
der
Häftlinge
in
türkischen
Gefängnissen
sind
bekanntlich
wegen
politischer
Verbrechen
verurteilt
worden.
Europarl v8
At
the
time
he
was
looking
after
the
rights
of
political
prisoners
in
Italian
jails.
Damals
beschäftigte
er
sich
mit
den
Rechten
politischer
Gefangener
in
italienischen
Gefängnissen.
TED2013 v1.1
One
of
the
sentences
was,
"Some
jobs
are
jails."
Einer
der
Sätze
hieß:
„Einige
Jobs
sind
Gefängnisse."
TED2013 v1.1
In
most
of
the
cities,
the
towers
and
city
fortifications
functioned
as
jails.
In
den
meisten
Städten
dienten
die
Türme
der
Stadtbefestigung
als
städtische
Gefängnisse.
Wikipedia v1.0
I
always
thought
jails
made
people
hard.
Ich
dachte,
Gefängnisse
machten
die
Menschen
hart.
OpenSubtitles v2018
Helped
to
choke
the
jails
and
courts.
Denn
es
diente
nur
dazu,
die
Gefängnisse
zu
überfüllen.
OpenSubtitles v2018
I
thought
jails
were
built
for
humanity,
and
that
won't
quite
qualify.
Ich
dachte,
Gefängnisse
sind
für
Menschen,
aber
ob
das
welche
sind?
OpenSubtitles v2018
Our
jails
are
full
of
young
drug
addicts
like
her.
Unsere
Gefängnisse
sind
voll
mit
Junkies.
OpenSubtitles v2018
You'll
have
to
build
more
jails,
more
electric
chairs,
gallows.
Sie
werden
mehr
Gefängnisse
bauen
müssen,
noch
mehr
elektrische
Stühle
und
Galgen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
so,
can
we
call
around
to
some
other
jails?
Okay,
können
wir
dann
in
ein
paar
anderen
Gefängnissen
anrufen?
OpenSubtitles v2018
Maybe
they'll
send
you
to
one
of
those
swanky
country
club
jails.
Vielleicht
schicken
die
dich
in
eines
dieser
eleganten
Country
Club
Gefängnisse.
OpenSubtitles v2018
Our
jails
are
full
of
people
like
you.
Unsere
Gefängnisse
sind
voll
mit
Leuten
wie
dir.
OpenSubtitles v2018