Translation of "Javelin throw" in German

A challenge was the discipline of javelin throw.
Die Disziplin Speerwurf stellte eine Herausforderung dar.
ParaCrawl v7.1

Javelin Throw Choose a player and throw as far as you can!
Speerwurf Wählen Sie einen Spieler aus und werfen so weit wie du kannst!
ParaCrawl v7.1

What says about the running with running poles Barbora Spotakova, double olympic champion and world record holder in javelin throw:
Was sagt über Nordic Running Barbora Spotakova, zweifache Olympiasiegerin und Weltrekordhälterin im Speerwerfen:
CCAligned v1

Javelin Throw consists of five days, the credits are counted for each day separately.
Das Speerwerfen besteht aus fünf Tagen, die Credits werden an jedem Tag separat gezählt.
ParaCrawl v7.1

The pentathlon event in the 1906 Games consisted of a standing long jump, discus throw (ancient style), javelin throw, 192 metre run, and a Greco-Roman wrestling match.
Ein Fünfkampf der Männer fand erstmals bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 statt und bestand aus Weitsprung aus dem Stand, Diskuswurf (griechischer Stil), Speerwurf, 192-Meter-Lauf und Ringen im griechisch-römischen Stil.
WikiMatrix v1

In any case, Sprint and Javelin Throw will happen at projects that provide workunits with a quorum of 1, and there will be only one discipline at a GPU project.
In jedem Fall werden die Disziplinen Sprint und Speerwerfen bei Projekten mit Quorum 1 ausgetragen und nur eine Disziplin findet bei einem GPU-Projekt statt.
ParaCrawl v7.1

The five events were stadion (a short foot race), wrestling, which were also held as separate events, and the long jump, javelin throw, and discus throw, which were not held as separate events then.
Die fünf Veranstaltungen waren Stadion (eine kurze Fuß Rasse), Ringen, die auch als eigenständige Veranstaltungen, und der Weitsprung, Speerwurf und Diskus werfen, die nicht als getrennte Ereignisse dann.
ParaCrawl v7.1

Overall the stadium includes 9 short lanes (110 m), 8 round lanes (400 m), 2 segments with run-up tracks for javelin throw, shot-put, hammer throw, high jump, pole vault and water jump, as well as an adjacent area with 3 long jump tracks.
Insgesamt befinden sich im Stadion 9 Kurzstreckenbahnen (110m), 8 Rundlaufbahnen (400m), 2 Segmente mit Anlaufbahnen für Speerwurf, Kugelstoßanlage, Hammerwurfanlage, Hochsprunganlage, Stabhochsprunganlage und Wassergraben sowie eine Nebenfläche mit 3 Weitsprunganlagen.
ParaCrawl v7.1

The arena is a grass soccer field, athletic oval with artificial turf, athletic sectors for the long jump, high jump, pole vault, shot put, javelin, hammer throw and discus throw.
Die Arena ist ein Gras-Fußballplatz, sportlich oval mit Kunstrasen, sportlich Sektoren für den Weitsprung, Hochsprung, Stabhochsprung, Kugelstoßen, Speerwerfen, Hammerwurf und Diskuswurf.
ParaCrawl v7.1

Credits granted while the discipline or a day of Javelin Throw is running are counted.
Es werden die Credits gezählt, die während der Disziplin bzw. eines Tages des Speerwerfens gutgeschrieben werden.
ParaCrawl v7.1

If a project's server is unreachable at the starting time of a discipline or at the beginning of a day of Javelin Throw, only credits granted after the first successful statistics update will be counted.
Sollte ein Projektserver zum Start einer Disziplin oder zu Beginn eines Tages des Speerwerfens nicht erreichbar sein, können die Credits erst ab der ersten erfolgreichen Statistik-Aktualisierung gezählt werden.
ParaCrawl v7.1