Translation of "Throwing out" in German
The
Greens
are
once
again
throwing
out
the
baby
with
the
bath
water.
Die
Grünen
"schütten
mal
wieder
das
Kind
mit
dem
Bade
aus"
.
Europarl v8
Are
we
gluing
it
back
together
or
throwing
it
out?
Kleben
wir
sie
oder
werfen
wir
sie
weg?
OpenSubtitles v2018
I'm
not
throwing
you
out
of
the
house!
Ich
werfe
dich
nicht
aus
dem
Haus!
OpenSubtitles v2018
Her
landlord
is
throwing
her
out
again.
Lhr
Vermieter
wirft
sie
wieder
raus.
OpenSubtitles v2018
The
whole
thing
was
my
idea,
throwing
you
out
of
the
house.
Es
war
meine
Idee,
dich
aus
dem
Haus
zu
schaffen.
OpenSubtitles v2018