Translation of "Keep calling" in German
Let's
spread
out
and
keep
calling
for
her.
Verteilen
wir
uns
und
rufen
weiter
nach
ihr.
OpenSubtitles v2018
Why
do
you
keep
calling
me
Mr
Kroll?
Warum
nennen
Sie
mich
Mr
Kroll?
OpenSubtitles v2018
Why
do
you
keep
calling
me,
Jeff?
Warum
rufst
du
mich
noch
an,
Jeff?
OpenSubtitles v2018
What
would
keep
her
from
calling
her
mother?
Warum
ruft
sie
ihre
Mutter
nicht
an?
OpenSubtitles v2018
I
keep
calling
her
"she,"
but
she's
me.
Ich
nenne
sie
"sie",
aber
sie
ist
ich.
OpenSubtitles v2018
You
can't
keep
calling
"her"
a
"him."
Du
darfst
"sie"
nicht
immer
"er"
nennen.
OpenSubtitles v2018
Look,
I'll
just
keep
calling
him.
Ich
werde
ihn
einfach
weiter
anrufen.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry
to
keep
calling,
but
I
really
need
to
talk
to
you.
Sorry,
dass
ich
dauernd
anrufe,
aber
ich
muss
mit
dir
reden.
OpenSubtitles v2018
I'm
yelling
because
you
keep
calling
me
Velvet!
Ich
schreie,
weil
du
mich
dauernd
Samt
nennst!
OpenSubtitles v2018
You
can't
keep
calling
me
like
this.
Du
kannst
mich
nicht
einfach
so
anrufen.
OpenSubtitles v2018
Let's
go
home
and
keep
calling
that
number
until
someone
answers.
Lass
uns
heimgehen
und
da
anrufen,
bis
einer
rangeht.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry
I
keep
calling
you.
Tut
mir
leid,
dass
ich
dauernd
anrufe.
OpenSubtitles v2018
How
do
I
tell
them
apart
if
you
keep
calling
all
my
friends
motherfuckers?
Wie
soll
ich
sie
auseinanderhalten,
wenn
du
alle
Mistkerle
nennst?
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
gonna
keep
calling
you
Neil.
Nun,
ich
werde
dich
weiterhin
Neil
nennen.
OpenSubtitles v2018