Translation of "Know your thoughts" in German
I
wanted
to
know
your
thoughts.
Ich
würde
gerne
Ihre
Meinung
hören.
Europarl v8
"Behold,
I
know
your
thoughts,
the
devices
with
which
you
would
wrong
me.
Siehe,
ich
kenne
eure
Gedanken
wohl
und
euer
frevles
Vornehmen
gegen
mich.
bible-uedin v1
I
know
all
your
thoughts
now
that
I've
drunk
your
blood.
Ich
kenne
alle
deine
Gedanken,
weil
ich
dein
Blut
getrunken
habe.
OpenSubtitles v2018
Well
she
cannot
know
your
thoughts
unless
you
offer
them
to
her.
Sie
kann
deine
Gedanken
nicht
lesen,
du
musst
dich
ihr
schon
mitteilen.
OpenSubtitles v2018
I
know
your
sad
little
thoughts
and
feelings.
Ich
kenne
deine
traurigen
Gedanken
und
Gefühle.
OpenSubtitles v2018
I
wouldn't
presume
to
know
your
thoughts
on
the
matter.
Ich
will
mir
ihre
Gedanken
zu
diesem
Thema
nicht
ausdenken.
OpenSubtitles v2018
I
don't
even
know
your
thoughts.
Ich
will
gar
nicht
wissen,
was
Sie
denken.
OpenSubtitles v2018
But
I
also
know
your
thoughts.
Aber
ich
kenne
auch
deine
Gedanken.
OpenSubtitles v2018
Behold,
I
know
your
thoughts,
and
the
devices
which
ye
wrongfully
imagine
against
me.
Siehe,
ich
kenne
eure
Gedanken
wohl
und
euer
frevles
Vornehmen
gegen
mich.
bible-uedin v1
I
know
she
hears
your
thoughts.
Ich
weiß,
dass
sie
deine
Gedanken
hört.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
know
what
are
your
thoughts
on
the
matter,
Emissary
Yoshino
?
Ich
würde
gerne
wissen,
was
Sie
darüber
denken,
Emissary
Yoshino?
OpenSubtitles v2018
Leave
a
comment
below
and
let
us
know
your
thoughts.
Hinterlasse
einen
Kommentar
unten
und
lassen
Sie
uns
Ihre
Meinung.
ParaCrawl v7.1
Let
us
know
your
thoughts
in
the
comments
section.
Teilen
Sie
uns
Ihre
Meinung
im
Kommentarbereich
mit.
ParaCrawl v7.1
Let´s
know
Your
thoughts
and
You
will
have
our
partners
proposals.
Schicken
Sie
uns
Ihre
Anmerkungen
und
bekommen
Sie
Angebote
von
unseren
Partnern.
CCAligned v1
Enjoy
the
ride,
and
let
me
know
your
thoughts
in
the
comments!
Genieße
die
Fahrt
und
teile
mir
deine
Gedanken
in
den
Kommentaren
mit!
CCAligned v1
Please
let
us
know
your
thoughts
and
questions
in
the
comment
section
below.
Bitte
teilen
Sie
uns
Ihre
Gedanken
und
Fragen
im
Kommentarbereich
unten
mit.
CCAligned v1
Please
let
us
know
your
thoughts
or
how
we
can
be
of
help
to
you.
Lass
uns
wissen,
was
wir
für
dich
tun
können.
CCAligned v1
Let
us
know
your
thoughts
in
the
comments.
Teilen
Sie
uns
Ihre
Gedanken
in
den
Kommentaren.
ParaCrawl v7.1
But
I
want
to
know
your
thoughts.
Aber
ich
will
auch
wissen,
was
Sie
von
der
Hand
halten.
ParaCrawl v7.1
Let
us
know
your
thoughts
in
the
comments
below.
Dann
teilt
uns
wie
immer
eure
Meinung
unten
in
den
Kommentaren
mit.
ParaCrawl v7.1
Fill
in
all
the
fields
and
let
me
know
your
thoughts.
Füllen
Sie
alle
Felder
aus
und
lassen
Sie
mich
Ihre
Meinung
wissen.
CCAligned v1
Let
us
know
your
thoughts
and
opinions
in
the
comments
below.
Teilen
Sie
uns
Ihre
Gedanken
und
Meinungen
in
den
Kommentaren
unten
mit.
CCAligned v1
Let
me
know
your
thoughts.
Lass
mich
wissen
was
du
denkst.
CCAligned v1
Let
me
know
your
thoughts
in
the
comments
section
of
our
Facebook
Page..
Sagen
Sie
mir
Ihre
Meinung
in
den
Kommentaren
unserer
Facebook-Seite.
CCAligned v1