Translation of "Large population" in German

Nevertheless, India with its large population still needs a great deal of development aid.
Wegen seiner hohen Bevölkerungszahl ist Indien jedoch weiterhin auf Entwicklungshilfe angewiesen.
Europarl v8

The environment in the large population concentrations in Zagreb, Rijeka and Osijek is at risk.
Die Umwelt in den großen Ballungszentren Zagreb, Rijeka und Osijek ist gefährdet.
Europarl v8

We are now faced with what appears to be a sudden problem on account of the large population.
Jetzt stehen wir aufgrund der großen Bevölkerung plötzlich vor einem Problem.
Europarl v8

The city is particularly notable for its large francophone population.
Die Stadt ist bekannt für ihren großen Französisch sprechenden Bevölkerungsanteil.
Wikipedia v1.0

The country has a large population.
Das Land hat eine große Einwohnerschaft.
Tatoeba v2021-03-10

But, of course, a large population is not always a recipe for success.
Aber natürlich ist eine große Bevölkerung nicht immer ein Garant für Erfolg.
News-Commentary v14

Well, today there's a large Wiccan population.
Es gibt heutzutage immer noch eine große Wicca-Gemeinde.
OpenSubtitles v2018

California was noted for its large population of grizzlies.
Kalifornien war damals für einen großen Bestand von Grizzlys bekannt.
Wikipedia v1.0

M87 has an abnormally large population of globular clusters.
M87 besitzt eine ungewöhnlich große Anzahl von Kugelsternhaufen.
WikiMatrix v1

The town is now an industrial township with a large concentration of population.
Inzwischen bilden diese Städte fast eine durchgehende Stadtlandschaft mit einer hohen industriellen Konzentration.
WikiMatrix v1