Translation of "Launched products" in German
The
collaboration
has
launched
four
products:
Die
Allianz
hat
bislang
vier
Produkte
auf
den
Markt
gebracht:
CCAligned v1
The
new-product
rate
is
the
sales
percentage
of
products
launched
in
the
last
five
years.
Die
Neuproduktrate
ist
der
Umsatzanteil
der
in
den
vergangenen
fünf
Jahren
eingeführten
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Our
recently
launched
products
showed
continued
strong
development.
Unsere
neueren
Produkte
verzeichneten
dabei
weiterhin
eine
starke
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
ultimate
test
starts
with
the
introduction
of
the
approximately
1,000
new
products
launched
each
year.
Die
Bewährungsprobe
der
jährlich
rund
1.000
neuen
Produkte
beginnt
bereits
mit
ihrer
Einführung.
ParaCrawl v7.1
The
recently
launched
products
thus
account
for
70
percent
of
sales
growth
at
Crop
Protection.
Die
neuen
Produkte
machen
damit
70
Prozent
des
Umsatzzuwachses
bei
Crop
Protection
aus.
ParaCrawl v7.1
The
alliance
has
launched
four
products:
Die
Allianz
hat
bislang
vier
Produkte
auf
den
Markt
gebracht:
CCAligned v1
Since
2011,
I’ve
successfully
created
and
launched
information
products
that
buyers
want.
Seit
2011
erstelle
ich
erfolgreich
Informationsmaterialien,
die
die
Käufer
auch
wollen.
ParaCrawl v7.1
Recently
launched
products
(works
best
at
the
start
of
a
shopping
season)
Die
jüngst
eingeführten
Produkte
(funktioniert
am
besten
zu
Beginn
einer
Einkaufssaison)
ParaCrawl v7.1
Since
2011,
I've
successfully
created
and
launched
information
products
that
buyers
want.
Seit
2011
erstelle
ich
erfolgreich
Informationsmaterialien,
die
die
Käufer
auch
wollen.
ParaCrawl v7.1
This
is
largely
attributable
to
the
good
development
of
our
recently
launched
products.
Dies
ist
im
Wesentlichen
auf
die
gute
Entwicklung
unserer
neueren
Produkte
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
Your
Marsava
Co-operative
recently
launched
new
products
on
the
market.
Ihre
Kooperative
Marsava
hat
kürzlich
neue
Produkte
auf
den
Markt
gebracht.
ParaCrawl v7.1
This
made
it
possible
to
improve
margins
on
newly
launched
products.
Dadurch
konnten
bei
neu
lancierten
Produkten
die
Margen
verbessert
werden.
ParaCrawl v7.1
Home
News
Marketing
initiative
for
sustainable
products
launched!
Home
News
Vermarktungs-Initiative
für
nachhaltige
Produkte
gestartet!
ParaCrawl v7.1
Company
has
already
launched
its
products
in
every
part
of
the
world.
Unternehmen
hat
bereits
seine
Produkte
in
jedem
Markt
Teil
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
We
achieved
our
goals
and
successfully
launched
several
new
products!
Wir
haben
unsere
Ziele
erreicht
und
einige
neue
Produkte
erfolgreich
eingeführt!
ParaCrawl v7.1
At
Pharmaceuticals,
Bayer
benefited
from
the
continued
strong
development
of
the
recently
launched
products.
Bei
Pharmaceuticals
profitierte
Bayer
von
der
weiterhin
starken
Entwicklung
der
neueren
Produkte.
ParaCrawl v7.1
The
strong
business
development
of
our
recently
launched
products
continued.
Die
starke
Geschäftsentwicklung
unserer
neueren
Produkte
setzte
sich
weiter
fort.
ParaCrawl v7.1
Endress+Hauser
launched
57
new
products
and
571
instrument
options
last
year.
Endress+Hauser
lancierte
im
vergangenen
Jahr
57
neue
Produkte
und
571
Geräteoptionen.
ParaCrawl v7.1
At
Pharmaceuticals,
Bayer
again
benefited
from
the
very
good
development
of
its
recently
launched
products.
Bei
Pharmaceuticals
profitierte
Bayer
erneut
von
der
sehr
guten
Entwicklung
der
neueren
Produkte.
ParaCrawl v7.1
This
was
largely
attributable
to
the
continued
strong
development
of
our
recently
launched
products.
Dies
ist
im
Wesentlichen
auf
die
weiterhin
starke
Entwicklung
unserer
neueren
Produkte
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
Also
aound
10
kinds
of
new
products
launched
every
season.
Auch
aound
10
Arten
von
neuen
Produkten
starteten
jede
Jahreszeit.
ParaCrawl v7.1
In
2014,
Bosch
launched
many
new
products
and
connectivity
solutions.
Bosch
hat
2014
zahlreiche
neue
Produkte
und
Vernetzungslösungen
auf
den
Markt
gebracht.
ParaCrawl v7.1