Translation of "Lazed" in German
The
rest
of
the
day
we
only
lazed
around.
Den
Rest
des
Tages
haben
wir
dann
einfach
nur
gefaulenzt.
ParaCrawl v7.1
The
Sunday
we
lazed
around
and
enjoyed
the
nice
view
at
the
lake.
Den
Sonntag
faulenzten
wir
und
genossen
den
schoenen
Blick
auf
den
See.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
frequent
showers
we
lazed
about
quite
a
lot.
Wegen
der
häufigen
Schauer
faulenzten
wir
ziemlich
viel.
ParaCrawl v7.1
When
riding
my
bike,
my
perspiration
ran
in
rivulets
and
often
I
lazed
in
the
sun.
Beim
Radeln
habe
ich
mich
so
richtig
aus
geschwitzt
und
bin
oft
faul
in
der
Sonne
gelegen.
ParaCrawl v7.1
He
slept,
lazed
around,
reacted
only
when
provoked,
had
no
worries
and
lived
day
to
day
with
great
joy.
Er
schläft,
ist
faul,
reagiert
nur,
wenn
er
provoziert
wird,
hat
nicht
ein
einziges
Problem
und
lebt
in
den
Tag
hinein
und
das
mit
großem
Vergnügen.
ParaCrawl v7.1
Karl
had
not
lazed
about
here
in
the
hotel,
but
he
had
no
idea
of
this
kind
of
work
and
almost
completely
forgot
that
the
head
porter
was
his
great
enemy,
he
looked
at
him
and
nodded
in
silence,
acknowledging
with
the
motion
of
his
head.
Karl
hatte
ja
allerdings
hier
im
Hotel
nicht
gefaulenzt,
aber
von
solcher
Arbeit
hatte
er
doch
keine
Ahnung
gehabt,
und
fast
völlig
daran
vergessend,
daß
der
Oberportier
sein
großer
Feind
war,
sah
er
zu
ihm
auf
und
nickte
stumm
und
anerkennend
mit
dem
Kopf.
ParaCrawl v7.1
She
was
failing
badly
at
school,
and
ended
up
being
home-schooled,
but
most
of
the
time,
she
simply
lazed
about
and
lay
in
bed,
as
she
said
that
she
was
“too
tired”
to
do
her
schoolwork.
Sie
war
schlecht
in
der
Schule
und
musste
schließlich
zu
Hause
unterrichtet
werden,
aber
die
meiste
Zeit
flezte
sie
einfach
nur
faul
herum
oder
lag
im
Bett
und
sagte,
dass
sie
„zu
müde“
sei,
um
ihre
Hausaufgaben
zu
machen.
ParaCrawl v7.1