Translation of "Learn a trade" in German
I
don't
want
to
learn
a
new
trade.
Ich
will
keinen
neuen
Beruf
erlernen.
OpenSubtitles v2018
Madame
Victoria
wants
me
to
learn
a
practical
trade.
Madame
Victoria
möchte,
dass
ich
was
lerne,
um
Geld
zu
verdienen.
OpenSubtitles v2018
Tell
him
to
learn
a
trade.
Sagen
Sie
ihm,
er
soll
ein
Handwerk
lernen.
OpenSubtitles v2018
I
would
love
to
learn
a
new
trade,
maybe
plumbing
or...
or
electricals.
Ich
würde
total
gern
etwas
Neues
lernen,
vielleicht
als
Klempnerin
oder
Elektrikerin.
OpenSubtitles v2018
He'll
learn
a
trade.
So
lernt
er
einen
anständigen
Beruf.
OpenSubtitles v2018
You
work
in
order
to
learn
a
trade.
Du
arbeitest,
um
einen
Beruf
zu
lernen.
OpenSubtitles v2018
The
best
way
to
learn
a
trade
while
working.
Der
beste
Weg,
während
der
Arbeit
einen
Beruf
zu
erlernen.
CCAligned v1
Take
distance
courses,
can
learn
a
trade
and
earn
money
alone.
Nehmen
Sie
Abstand
Kurse,
kann
einen
Beruf
erlernen
und
Geld
verdienen
allein.
ParaCrawl v7.1
The
youngsters
can
learn
a
trade
or
acquire
PC
skills.
Die
Jugendli-chen
können
ein
Kunsthandwerk
erlernen
oder
PC-Kenntnisse
erwerben.
ParaCrawl v7.1
The
AMG
Sewing
School
gave
her
the
chance
to
learn
a
simple
trade.
In
der
AMG-Nähschule
bekam
sie
die
Chance,
einen
einfachen
Beruf
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
He
had
to
learn
a
trade,
however,
and
chose
an
apprenticeship
as
a
truck
mechanic.
Jedoch
musste
auch
er
einen
Beruf
erlernen
und
wählte
eine
Ausbildung
zum
LKW-Mechaniker.
ParaCrawl v7.1
She'll
learn
a
trade.
Sie
wird
irgendein
Handwerk
lernen.
OpenSubtitles v2018
He
was
the
only
child
in
the
family
to
learn
a
trade
–
he
became
a
lathe
machinist.
Nach
der
Schule
machte
er
als
einziges
Kind
der
Familie
eine
Handwerksausbildung
–
er
wurde
Dreher.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
learn
a
trade
or
profession?
Wie
erlernt
man
einen
Beruf?
CCAligned v1
For
the
poor
or
disabled
in
developing
nations,
the
opportunity
to
learn
a
trade
or
skill
often
comes
second
to
survival.
Das
Erlernen
eines
Handwerks
oder
Berufs
ist
für
die
Armen
oder
Behinderten
in
den
Entwicklungsländern
überlebenswichtig.
ParaCrawl v7.1