Translation of "Lightfield camera" in German
Lytro
publicly
announces
working
on
the
world’s
first
consumer
LightField
camera.
Lytro
gibt
bekannt,
an
der
ersten
Endverbraucher
LichtFeld-Kamera
der
Welt
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
minimum
focus
distance
for
the
Lytro
LightField
camera?
Wie
hoch
ist
der
Mindestabstand
für
die
Lytro
Kamera?
ParaCrawl v7.1
Lytro
officially
launches
their
LightField
Camera
in
the
United
States.
Lytro
bringt
die
LichtFeld-Kamera
in
den
USA
auf
den
Markt.
ParaCrawl v7.1
Following
a
lot
of
publicity
from
their
official
launch,
the
company
demonstrates
3D
capabilities
of
the
Lytro
LightField
Camera.
Nach
großem
öffentlichem
Interesse
zum
offiziellen
Start
demonstriert
die
Firma
die
3D-Möglichkeiten
der
Lytro
LichtFeld
Kamera.
ParaCrawl v7.1
You’re
interestd
in
what
secrets
hide
inside
your
Lytro
LightField
Camera?
Du
möchtest
herausfinden,
welche
Geheimnisse
sich
im
Inneren
der
Lytro
LichtFeld
Kamera
verbergen?
ParaCrawl v7.1
Lytro’s
latest
firmware
update
(v.
1.1.1)
brings
a
Self
Timer
to
the
LightField
camera.
Lytro’s
neueste
Firmware
(v.
1.1.1)
bringt
eine
Selbstauslöser-Funktion
auf
die
LichtFeld
Kamera.
ParaCrawl v7.1
He
talked
about
the
history
of
photography
(all
the
way
back
to
1839
and
Louis
Daguerre),
the
first
steps
in
LightField
Photography
(“a
room
full
of
cameras”),
and
the
development
and
functioning
of
the
Lytro
LightField
camera.
Er
sprach
über
die
Geschichte
der
Fotografie
(bis
zu
den
ersten
Versuchen
von
Louis
Daguerre
im
Jahr
1839),
die
ersten
Schritte
der
LichtFeld
Fotografie
(“ein
Raum
voller
Kameras”),
und
die
Entwicklung
und
FUnktionsweise
der
Lytro
LichtFeld
Kamera.
ParaCrawl v7.1
The
company’s
second
LightField
camera,
the
R5
camera,
is
presented
at
IDS
Roadshow
2010.
Die
zweite
LichtFeld-Kamera
aus
dem
Hause
Raytrix
ist
die
R5
Kamera,
die
im
Rahmen
der
IDS
Roadshow
2010
vorgestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
To
give
you
an
idea
of
how
the
Lytro
LightField
camera
performs
and
copes
low
light
and
completely
dark
situations,
we've
collected
a
few
images
taken
under
such
conditions.
Um
einen
Eindruck
der
Bildqualität
zu
geben,
die
die
Lytro
LichtFeld
Kamera
in
dunklen
bzw-
Schwachlicht-Situationen
produziert,
haben
wir
einige
Bilder
aus
solchen
Situationen
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
For
comparison:
that
is
5x
more
microlenses
with
a
sensor
roughly
the
same
size
of
Lytro's
LightField
Camera
.
Zum
Vergleich:
Das
sind
5x
mehr
Mikrolinsen
mit
einem
Sensor,
dessen
Größe
ungefähr
der
von
Lytro's
LichtFeld
Kamera
entspricht.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
about
the
R29
LightField
Camera
and
other
models,
check
out
our
Raytrix
camera
section,
and
Raytrix’
official
product
page.
Nähere
Informationen
zur
R29
LichtFeld
Kamera
und
anderen
Modellen
gibt
es
in
unserem
Raytrix
Kamera-Bereich,
und
auf
der
offiziellen
Produktseite.
ParaCrawl v7.1
Here
are
some
interesting
bits
&
pieces
of
information
about
Lytro's
LightField
Camera
that
have
accumulated
in
my
virtual
notebook
over
the
last
few
months.
In
diesem
Artikel
liefern
wir
eine
Reihe
von
Infos
und
kleinen
Details
zur
Lytro
Kamera,
die
sich
im
Lauf
der
letzten
Monate
in
unserem
virtuellen
Notizbuch
angesammelt
haben.
ParaCrawl v7.1
The
report
notes
that
Dr.
Lennart
Wietzke
(Raytrix
co-founder
and
CEO)
and
his
team
presented
“the
current
version
of
the
LightField
camera”,
and
showed
off
live
3D
LightField
data
processing,
as
well
as
software
refocus.
Dem
Artikel
zufolge
präsentierten
Dr.
Lennart
Wietzke
(Raytrix
Mitgründer
und
Geschäftsführer)
und
sein
Team
die
aktuelle
Version
der
LichtFeld
Kamera”,
und
demonstrierten
vor
einem
ausgewählten
Publikum
live
3D
LichtFeld-Auswertung
und
Software
Refokus.
ParaCrawl v7.1