Translation of "Liquid food" in German
The
operation
concerned
the
market
for
the
packaging
of
liquid
food
products.
Das
Vorhaben
betraf
den
Verpackungsmarkt
für
Flüssignahrungsmittel.
TildeMODEL v2018
Tetra
Pak's
activity
is
limited
to
systems
for
packaging
liquid
food
products.
Seine
Tätigkeit
beschränkt
sich
auf
Systeme
für
die
Verpackung
flüssiger
Lebensmittel.
EUbookshop v2
The
operation
concerned
the
market
for
thepackaging
of
liquid
food
products.
Das
Vorhaben
betraf
den
Verpackungsmarkt
für
Flüssignahrungsmittel.
EUbookshop v2
At
the
same
time,
another
inmate
poured
liquid
food
into
my
mouth
continuously.
Gleichzeitig
goss
ein
weiterer
Häftling
ununterbrochen
Flüssignahrung
in
meinen
Mund.
ParaCrawl v7.1
It
is
suitable
for
all
food
applications,
except
for
liquid
food.
Es
eignet
sich
für
alle
Lebensmittelanwendungen,
mit
Ausnahme
von
flüssigen
Lebensmitteln.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
lack
of
teeth
they
prefer
liquid
food.
Wegen
des
Mangels
an
Zähnen
bevorzugen
sie
flüssige
Nahrung.
CCAligned v1
Give
the
Philodendron
liquid
food
once
a
week
during
the
growing
season.
Geben
Sie
dem
Philodendron
während
der
Vegetationsperiode
einmal
wöchentlich
flüssiges
Futter.
ParaCrawl v7.1
I
could
only
take
liquid
food.
Ich
konnte
nur
flüssige
Nahrung
zu
mir
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Give
the
Philodendron
liquid
food
once
a
week
during
the
growing
period.
Geben
Sie
dem
Philodendron
während
der
Wachstumsperiode
einmal
wöchentlich
flüssiges
Futter.
ParaCrawl v7.1
Miraculously,
I
could
eat
liquid
food
again.
Ein
paar
Tage
später
konnte
ich
wunderbarerweise
wieder
flüssige
Nahrung
zu
mir
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Tetra
Pak
is
the
leading
liquid
food
packing
machinery
manufacturer.
Tetra
Pak
ist
der
führende
Hersteller
von
Verpackungsanlagen
für
flüssige
Lebensmittel.
ParaCrawl v7.1
For
two
whole
months,
my
mother
could
only
eat
a
little
liquid
food.
Zwei
ganze
Monate
lang
konnte
meine
Mutter
nur
Flüssignahrung
zu
sich
nehmen.
ParaCrawl v7.1
I
was
force-fed
with
liquid
food
by
a
few
inmates
in
the
cell.
Ich
wurde
von
einigen
Zelleninsassen
mit
flüssiger
Nahrung
zwangsernährt.
ParaCrawl v7.1
You
mix
liquid
food
through
the
irrigation
water.
Sie
mischen
flüssige
Nahrung
durch
das
Bewässerungswasser.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
key
themes
in
the
beverage
and
liquid
food
industry—now
and
in
the
future?
Welche
Themen
bewegen
die
Getränke-
und
Liquid-Food-Industrie
jetzt
und
in
Zukunft?
ParaCrawl v7.1
Administer
some
liquid
food
once
a
month
during
the
growth
period.
Während
der
Wachstumsphase
einmal
im
Monat
etwas
flüssiges
Futter
verabreichen.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
cyber
security
threats
is
increasing
worldwide
-
also
in
the
beverage
and
liquid
food
industry.
Cyber-Sicherheitsbedrohungen
nehmen
weltweit
zu
-
auch
in
der
Getränke-
und
Liquid-Food-Industrie.
CCAligned v1