Translation of "List is not exhaustive" in German
This
list
is
indicative
and
not
exhaustive.
Diese
Liste
ist
indikativ
und
erhebt
keinen
Anspruch
auf
Vollständigkeit.
ELRC_2682 v1
This
list
is
not
exhaustive
and
is
intended
to
serve
as
guidance
only.
Diese
Liste
ist
nicht
vollständig
und
soll
lediglich
als
Orientierung
dienen.
ELRC_2682 v1
However,
the
list
is
not
exhaustive
for
the
MS.
Allerdings
ist
die
Liste
für
die
Mitgliedstaaten
nicht
erschöpfend.
TildeMODEL v2018
This
list
of
examples
is
not
exhaustive.
Diese
Liste
von
Beispielen
ist
nicht
abschließend.
DGT v2019
This
list
is
not
exhaustive
but
is
intended
to
provide
guidance.
Diese
Auflistung
ist
nicht
erschöpfend,
sondern
soll
als
Leitlinie
dienen.
TildeMODEL v2018
This
list
is
not
exhaustive.
Diese
Liste
der
Vorschläge
ist
nicht
erschöpfend.
TildeMODEL v2018
This
list
of
references
is
not
exhaustive.
Die
Liste
der
genannten
Nachweise
ist
nicht
abschließend.
TildeMODEL v2018
The
list
is
obviously
not
exhaustive,
and
all
comments
on
additional
points
will
be
welcome.
Dieser
Fragenkatalog
ist
natürlich
nicht
erschöpfend,
und
darüber
hinausgehende
Kommentare
sind
willkommen.
TildeMODEL v2018
The
list
is
not
exhaustive,
and
most
of
the
members
work
in
several
fields
at
the
same
time.
Die
meisten
Mitglieder
sind
gleichzeitig
in
mehreren
Bereichen
tätig.
TildeMODEL v2018
Please
note
that
this
list
is
not
exhaustive.
Bitte
beachten
Sie,
dass
diese
Liste
nicht
vollständig
ist.
EUbookshop v2
The
Court
must
point
out
that
that
list
is
not
exhaustive.
Es
ist
darauf
hinzuweisen,
daß
diese
Aufzählung
nicht
abschließend
ist.
EUbookshop v2
This
list
is
not
exhaustive
nor
does
it
reflect
priorities.
Diese
Aufzählung
ist
weder
erschöpfend
noch
werden
darin
Prioritäten
ausgesprochen.
EUbookshop v2
This
list
is
not
exhaustive
and
depends
on
the
jurisdiction
in
question.
Diese
Liste
ist
nicht
erschöpfend
und
hängt
von
der
Gerichtsbarkeit
in
Frage.
CCAligned v1
This
list
is
not
exhaustive
and
amended
regularly.
Diese
Übersicht
erhebt
keinen
Anspruch
auf
Vollständigkeit
und
wird
regelmäßig
ergänzt.
ParaCrawl v7.1