Translation of "Literal meaning" in German

She explained the literal meaning of the phrase.
Sie erklärte die wörtliche Bedeutung des Satzes.
Tatoeba v2021-03-10

He explained the literal meaning of the phrase.
Er erklärte die wörtliche Bedeutung des Satzes.
Tatoeba v2021-03-10

Thus the literal meaning of kashaya is to gain worldly life again.
So soll die wörtliche Bedeutung von kashaya worldly Leben wieder gewinnen.
ParaCrawl v7.1

Fact: The literal meaning of rudraksh is eye of Lord Shiv.
Fakt: Die wörtliche Bedeutung von Rudraksh ist Auge des Herrn Shiv.
ParaCrawl v7.1

The name YAHUSHUA's literal meaning in Hebrew is "YAH SAVES"!
Die wörtliche Bedeutung des Namens YAHUSHUA im Hebräischen ist "YAH RETTET"!
ParaCrawl v7.1

The literal meaning of the Sanskrit word karma is action.
Die wörtliche Bedeutung des Sanskritwortes Karma ist Tat, Handlung.
ParaCrawl v7.1

The literal meaning of yoga exercise is addition, or joining or combining.
Die wörtliche Bedeutung der Yoga-Übung ist außerdem verbinden oder kombinieren.
ParaCrawl v7.1

These images seen in Daniel's dream had literal meaning.
Diese Bilder in Daniels Traum gesehen hatte wörtliche Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

He had taken the letter and the literal meaning of those things.
Er kannte den Buchstaben und die wörtliche Bedeutung der Dinge.
ParaCrawl v7.1

The literal meaning is usually the legal one.
In der Regel ist die wörtliche auch die legale Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

We will know the origin of this phrase and also its literal and figurative meaning.
Wir werden den Ursprung dieser Redewendung sowie ihre wörtliche und bildliche Bedeutung kennen.
ParaCrawl v7.1

The literal meaning of the plant names was documented in order to understand local plant classification.
Wörtliche Bedeutung der Pflanzennamen werden dokumentiert um die lokale Pflanzenklassifikation zu verstehen.
ParaCrawl v7.1

Well, its literal meaning relates to canned goods on supermarket shelves.
Also, die wörtliche Bedeutung bezieht sich auf die Konserven im Supermarktregal.
ParaCrawl v7.1

Analysis features pronunciation, literal translation, meaning, and characters.
Das Sprachangebot umfasst Aussprache, wörtliche Übersetzungen, Bedeutungen und die Schreibweise.
ParaCrawl v7.1

Panchakki Panchakki is a major attraction of Aurangabad and its literal meaning is water mill.
Panchakki Panchakki ist eine Hauptanziehungskraft von Aurangabad und seine wörtliche Bedeutung ist Wassermühle.
ParaCrawl v7.1

The literal meaning of Víti is Hell .
Die wörtliche Bedeutung von Víti ist übrigens Hölle.
ParaCrawl v7.1

The literal meaning of this term is 'female breasts'.
Die wörtliche Bedeutung dieses Begriffs ist "weibliche Brust".
ParaCrawl v7.1

The literal meaning of bonsai is "potted plant".
Die wörtliche Übersetzung ist von Bonsai ist "Pflanze im Topf".
ParaCrawl v7.1

Often they have a literal meaning, which must be remembered and applied.
Oft haben sie eine wörtliche Bedeutung, die man im Gedächtnis behalten und anwenden muss.
ParaCrawl v7.1

The literal meaning of the word Lama is "someone who cannot be surpassed."
Die wörtliche Bedeutung des Wortes Lama ist "jemand, der nicht übertroffen werden kann".
ParaCrawl v7.1

Accuracy of Chinese translations depends on context as well as the literal meaning of each written character.
Die Exaktheit von Chinesisch-Übersetzungen hängt sowohl vom Kontext ab als auch von der Bedeutung jedes Schriftzeichens.
ParaCrawl v7.1