Translation of "Live program" in German
I
promoted
the
"live
aboard"
program.
Ich
habe
das
"Lebe
an
Bord"
-Programm
beworben.
OpenSubtitles v2018
Therefore,
we
must
accelerate
all
initiatives
of
our
Live
Aboard
Program.
Deswegen
müssen
wir
alle
Initiativen
für
unser
Programm
beschleunigen.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
ask
him
to
join
the
Live
Aboard
Program.
Ich
will,
dass
er
am
"Leben
am
Bord"
-Programm
teilnimmt.
OpenSubtitles v2018
In
the
evening
hours
the
guests
can
relax
with
an
excellent
music
and
entertaining
live
program.
In
Abendstunden
können
sich
die
Gäste
mit
dem
ausgezeichneten
live
Unterhaltungsmusikprogramm
entspannen.
ParaCrawl v7.1
An
example
is
the
“SI-Live
Demo”
program.
Ein
Beispiel
ist
das
Programm
»SI-live
Demo«.
ParaCrawl v7.1
A
new
update
package
for
AmiKit
is
available
via
the
AmiKit
Live
Update
program.
Ein
neues
Aktualisierungspaket
für
AmiKit
ist
über
den
AmiKit
Live
Aktualisierungsprogramm
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
In
the
summer
of
2016
in
the
program
"Live"("Russia-1")
turned
to
Mulat.
Im
Sommer
2016
im
Programm
"Live"("Russland-1")
wandte
sich
an
Mulat.
ParaCrawl v7.1
In
the
broadcasting
studio
in
Kassel,
all
lines
involved
in
the
live
program
came
together.
Im
Sendestudio
in
Kassel
liefen
alle
am
Live-Programm
beteiligten
Leitungen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Pablo
Picasso
will
be
doing
a
special
painting
for
us
on
this
program,
live,
on
a
bicycle.
Pablo
Picasso
wird
live
hier
bei
uns...
ein
Bild
auf
einem
Fahrrad
malen.
OpenSubtitles v2018
Following
the
release
of
no
one
the
two
musicians
were
working
on
a
live
program.
Im
Anschluss
an
die
Veröffentlichung
von
no
one
arbeiteten
die
Musiker
an
einem
Live-Programm.
WikiMatrix v1