Translation of "Local festival" in German
The
local
festival
is
held
annually
the
second
weekend
of
June.
Das
Fest
wird
jedes
Jahr
am
zweiten
Wochenende
im
Juni
statt.
ParaCrawl v7.1
I
also
performed
quite
often
at
the
largest
local
festival
Joy.
Ich
habe
auch
ziemlich
oft
auf
dem
größten
lokalen
Festival
Joy
gespielt.
ParaCrawl v7.1
The
local
festival
is
the
last
Sunday
of
June.
Das
Volksfest
ist
der
letzte
Sonntag
im
Juni.
ParaCrawl v7.1
In
Venice,
a
local
festival
runs
in
front
of
St.
Pietro
di
Castello
Cathedral.
In
Venedig
läuft
ein
Volksfest
vor
der
St.
Pietro
di
Castello
Cathedral.
ParaCrawl v7.1
The
annual
local
festival
in
Dromore
West
occurs
on
the
August
bank
holiday
weekend
every
year.
Am
"bank
holiday"-Wochenende
im
August
findet
jährlich
ein
örtliches
Festival
in
Dromore
West
statt.
Wikipedia v1.0
You
might
find
a
cool
party,
a
local
music
festival
or
a
maybe
a
cool
food
truck
gathering.
Vielleicht
findest
du
eine
coole
Party,
ein
lokales
Musikfestival
oder
eine
Veranstaltung
mit
Food-Trucks.
ParaCrawl v7.1
Canyelles,
(=
village
where
we
stayed);
went
to
local
village
festival.
nice!
Canyelles,
(=
Dorf,
in
dem
wir
wohnten);
ging
zum
lokalen
Dorffest.
ParaCrawl v7.1
Falun
Gong
practitioners
were
invited
to
participate
in
the
Boston
Local
Food
Festival
held
on
October
7th,
2012.
Falun
Gong-Praktizierende
waren
eingeladen,
am
7.
Oktober
2012
am
Food
Festival
in
Boston
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
The
death
blow
for
the
organizers
came
when
word
arose
that
a
local
ostrich
festival
had
drawn
more
people
than
the
Grand
Prix.
Der
Todesstoß
für
den
Grand
Prix
kam,
als
bekannt
wurde,
dass
ein
lokales
Straußenfestival
mehr
Zuschauer
anzog
als
das
Formel-1-Rennen.
Wikipedia v1.0
Despite
this
large
crowd
of
visitors,
however,
the
festival
has
retained
the
charm
of
a
local
festival.
Trotz
dieses
großen
Besucherandrangs
hat
sich
das
Fest
aber
den
Charakter
eines
Festes
der
Bürger
der
Stadt
erhalten.
Wikipedia v1.0
Taka,
who
at
the
time
was
working
as
a
clerk
at
a
travel
agency
in
Los
Angeles,
was
discovered
by
a
talent
scout
at
a
local
Nisei
festival.
Taka,
die
zu
der
Zeit
als
Angestellte
in
einem
Reisebüro
in
Los
Angeles
arbeitete,
wurde
von
einem
Talentsucher
in
einem
lokalen
Nisei
Festival
entdeckt.
Wikipedia v1.0
Another
local
festival
commemorates
The
Vote
Day
(January
14),
an
event
during
the
Black
Plague,
when
the
townsfolk
voted
for
the
bringing
of
the
Virgin
of
the
Olive
across
the
town
to
worship
her.
Ein
weiteres
lokales
Fest
erinnert
am
14.
Januar
an
den
Wahltag,
ein
Ereignis
während
der
Pest,
als
sich
die
Bewohner
der
Stadt
dafür
aussprachen,
die
Nuestra
Señora
de
la
Oliva
durch
die
Stadt
zu
tragen,
um
sie
anbeten
zu
können.
WikiMatrix v1
Looking
for
something
a
little
bit
different?
How
about
the
local
Renaissance
Festival,
Nickelodeon
Universe®,
or
the
Sea
Life
Aquarium?
Suchen
Sie
etwas
anderes?Wie
wäre
es
mit
einem
Renaissance
Festival,
dem
Nickelodeon
Universe®
oder
dem
Sea
Life
Aquarium?
ParaCrawl v7.1
They
provided
recommendations
for
visits,
booked
activities
and
even
escorted
us
through
the
village
to
the
hotel
when
the
main
streets
were
closed
off
due
to
a
local
festival.
Sie
gaben
Empfehlungen
für
Besuche,
gebucht
Aktivitäten
und
sogar
begleitete
uns
durch
das
Dorf
zum
Hotel,
wenn
die
wichtigsten
Straßen
wurden
abgesperrt
aufgrund
eines
lokalen
Festivals.
ParaCrawl v7.1