Translation of "Located throughout" in German

Data for the programme is collected by Conservation Rangers located throughout the country.
Die für das Programm erforderlichen Daten werden von Naturschutzaufsehern im ganzen Land gesammelt.
TildeMODEL v2018

These companies are located throughout the Union and represent the printing and publishing sectors.
Diese Unternehmen sind über die Union verteilt und repräsentieren den Druck- und Verlagssektor.
DGT v2019

There must be at least 12000 post offices located throughout Germany.
In Deutschland müssen bundesweit mindestens 12000 stationäre Posteinrichtungen vorhanden sein.
DGT v2019

Small branch offices of savings banks were conveniently located throughout the urban areas.
Kleine Niederlassungen von Sparkassen waren bequem in den städtischen Gebieten gelegen.
WikiMatrix v1

Three copses of trees are located throughout the otherwise open lot.
Drei Baumgruppen sind auf dem ansonsten offenen Grundstück verteilt.
WikiMatrix v1

Now the cooperation extends to municipalities located throughout the County.
Die Zusammenarbeit wurde mittlerweile auf Gemeinden im ganzen Land ausgedehnt.
EUbookshop v2

Alimentos Altube has offices located throughout Spain and Internationaly.
Alimentos Altube hat Niederlassungen in Spanien und befindet internationaly.
ParaCrawl v7.1

A selection of 80 apartments located throughout Lyon,
Eine Auswahl von 80 Apartments, in der Stadt verteilt,
ParaCrawl v7.1

Victaulic independent stocking distributors and trained piping specialists are located throughout the world.
Unabhängige Händler und ausgebildete Rohrleitungsspezialisten von Victaulic sind auf der ganzen Welt verteilt.
ParaCrawl v7.1

The Argus II Study Group includes 11 centers located throughout Europe, the United States and Mexico.
Die Argus-II-Studiengruppe umfasst 11 Prüfzentren in ganz Europa, den USA und Mexiko.
ParaCrawl v7.1