Translation of "Locate" in German

Investigations were also launched to locate the source of the contamination.
Außerdem wurden Ermittlungen aufgenommen, um die Quelle der Verunreinigung ausfindig zu machen.
Europarl v8

We couldn’t locate the children in the haze of dust.
Vor lauter Staub konnten wir unsere Kinder nicht finden.
GlobalVoices v2018q4

Unable to locate account %1.
Das Postfach %1 kann nicht gefunden werden.
KDE4 v2

Jay attempts to locate their attackers, but he is knocked unconscious.
Jay versucht, die Angreifer ausfindig zu machen, wird aber bewusstlos geschlagen.
Wikipedia v1.0

It took us a week to locate their hideaway.
Wir brauchten eine Woche, um ihr Versteck zu finden.
Tatoeba v2021-03-10

Locate Boston on the map.
Finden Sie Boston auf der Karte!
Tatoeba v2021-03-10

Tom couldn't locate the Danube on the map.
Tom konnte die Donau auf der Karte nicht finden.
Tatoeba v2021-03-10

It took one week to locate their hiding place.
Es dauerte eine Woche, ihr Versteck zu finden.
Tatoeba v2021-03-10

Can you locate this place on the map for me?
Kannst du diesen Ort für mich auf der Karte ausfindig machen?
Tatoeba v2021-03-10