Translation of "Looking sharp" in German
Emilio,
you're
looking
sharp
as
usual.
Emilio,
du
siehst
wie
immer
pfiffig
aus.
OpenSubtitles v2018
Wade,
you
are
looking
very
sharp
this
evening.
Wade,
du
siehst
heute
echt
schick
aus.
OpenSubtitles v2018
You
're
looking
sharp,
Walt.
Du
siehst
scharf
aus,
Walt.
OpenSubtitles v2018
But
I
know
how
to
keep
you
looking
sharp.
Aber
ich
werde
dafür
sorgen,
dass
Sie
immer
todschick
aussehen.
OpenSubtitles v2018
You're
looking
very
sharp
there.
Hey,
du
siehst
scharf
aus.
OpenSubtitles v2018
So,
Stifler,
you're
looking
sharp.
Stifler,
du
siehst
schick
aus.
OpenSubtitles v2018
Okay,
let's
get
this
place
looking
sharp,
but
not
too
sharp.
Ok,
das
Büro
sollte
schick
aussehen,
aber
nicht
todschick.
OpenSubtitles v2018
That
is
a
sharp-looking
donkey.
Das
ist
ein
scharf
aussehender
Esel.
OpenSubtitles v2018
Miss
Evans,
Mr
Evans,
looking
very
sharp
this
summer.
Miss
Evans,
Mr
Evans,
Sie
sehen
heuer
sehr
chic
aus.
OpenSubtitles v2018
It
provides
you
the
most
comfortable
feel
when
wearing,
while
looking
sharp.
Es
bietet
Ihnen
das
angenehmste
Tragegefühl,
während
Sie
scharf
aussehen.
CCAligned v1
Wear
this
sharp-looking
Pitbull
shirt
out
on
the
town.
Tragen
Sie
dieses
scharf
aussehenden
Pitbull
Shirt
in
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
This
simple
instruction
should
keep
your
beach
bag
looking
sharp
all
summer
long!
Diese
einfachen
Anweisungen
sollten
Ihre
Strandtasche
den
ganzen
Sommer
hindurch
prächtig
aussehen
lassen!
ParaCrawl v7.1
But
gosh,
it's
sooo
sharp
looking...
Aber
Gott,
es
war
sooo
scharfe
suchen...
ParaCrawl v7.1