Translation of "Looks for" in German

It looks for clues, explanations and causes, and it denounces the problem.
Er sucht nach Hinweisen, Erklärungen, Ursachen und prangert die Probleme an.
Europarl v8

One looks in vain for calls for criminal proceedings to be brought before the International Criminal Court.
Forderungen nach einer Strafverfolgung durch den Internationalen Strafgerichtshof sucht man vergeblich.
Europarl v8

Tom looks young for his age.
Tom sieht jung aus für sein Alter.
Tatoeba v2021-03-10

This test looks for certain antibodies which may act against your red blood cells.
Dieser Test weist bestimmte Antikörper nach, die Ihre roten Blutkörperchen angreifen können.
ELRC_2682 v1

We look for good luck, bad luck looks for us.
Das Glück suchen wir, das Unglück sucht uns.
Tatoeba v2021-03-10

Mary looks terrific for her age.
Mary sieht toll aus für ihr Alter.
Tatoeba v2021-03-10

Tom looks good for his age.
Für sein Alter sieht Tom gut aus.
Tatoeba v2021-03-10

This test looks for antibodies that fight against your red blood cells.
Dieser Test weist bestimmte Antikörper nach, die Ihre roten Blutkörperchen angreifen können.
ELRC_2682 v1

He looks old for his age.
Er sieht alt aus für sein Alter.
Tatoeba v2021-03-10

He looks young for his age.
Er sieht jung aus für sein Alter.
Tatoeba v2021-03-10

She looks young for her age.
Für ihr Alter schaut sie jung aus.
Tatoeba v2021-03-10

Tom looks old for his age.
Tom sieht alt aus für sein Alter.
Tatoeba v2021-03-10

Mary looks young for her age.
Für ihr Alter sieht Maria jung aus.
Tatoeba v2021-03-10

She looks blue for some reason.
Aus irgendwelchen Gründen sieht sie traurig aus.
Tatoeba v2021-03-10

My father is 48, but he looks young for his age.
Mein Vater ist 48, aber er sieht jung aus für sein Alter.
Tatoeba v2021-03-10

She looks good for her age.
Für ihr Alter sieht sie gut aus.
Tatoeba v2021-03-10

He looks good for his age.
Für sein Alter sieht er gut aus.
Tatoeba v2021-03-10