Translation of "Lucky shot" in German

And hope for a lucky shot before they zero in on us?
Auf einen Glückstreffer hoffen, bevor sie schießen?
OpenSubtitles v2018

Lucky shot, I wasn't ready...
Glückstreffer, ich war nicht bereit...
OpenSubtitles v2018

Then somebody got a lucky shot off with this rocket launcher here... and took out the sled.
Dann hatte jemand 'nen Glückstreffer mit diesem Raketenwerfer... und zerstörte den Schlitten.
OpenSubtitles v2018

Maybe we can get him with a lucky shot.
Vielleicht haben wir Glück mit einem Schuss.
OpenSubtitles v2018

The Lucky Shot is a community-created headwear item for the Soldier.
Der Lucky Shot ist eine von der Community erstellte Kopfbedeckung für den Soldier.
ParaCrawl v7.1

Lucky Shot is a Microgaming powered slot with 5 reels and 20 lines.
Leitungen Lucky Shot ist ein Microgaming Spielautomat mit 5 Walzen und 20 Linien.
ParaCrawl v7.1

That was a lucky shot.
Das war nur ein Glückstreffer.
OpenSubtitles v2018

That was a lucky shot!
Das war ein glücklicher Schuss!
QED v2.0a

This plot is a lucky shot!
Dieses Grundstück ist ein Glückstreffer!
ParaCrawl v7.1