Translation of "Machine engineering" in German
A
wide
range
of
transport
system
designs
is
conceivable
in
special
machine
engineering.
Im
Sondermaschinenbau
sind
Transportsysteme
in
den
unterschiedlichsten
Ausführungen
denkbar.
ParaCrawl v7.1
Air
actuators
and
rubber
expansion
joints
are
manufactured
for
plant
and
machine
engineering.
Für
den
Anlagen-
und
Maschinenbau
werden
Balgzylinder
und
Gummikompensatoren
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
We
develop
and
produce
industrial
components
for
the
area
of
machine
and
plant
engineering.
Wir
entwickeln
und
produzieren
industrielle
Komponenten
für
den
Maschinen-
und
Anlagenbau.
ParaCrawl v7.1
Udo
Erath
has
many
years
of
experience
in
machine
and
plant
engineering.
Udo
Erath
hat
jahrelange
und
umfassende
Erfahrungen
im
Maschinen-
und
Anlagenbau.
ParaCrawl v7.1
Special
solutions
are
in
high
demand
in
production
plant,
machine
and
special
machine
engineering.
Im
Anlagen-,
Maschinen-
und
Sondermaschinenbau
sind
Speziallösungen
in
starkem
Maße
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
At
the
preset
starting
point
the
civil
engineering
machine
is
aligned
in
a
preset
orientation.
An
dem
vorgegebenen
Startpunkt
wird
die
Baumaschine
in
einer
vorgegebenen
Orientierung
ausgerichtet.
EuroPat v2
It
remains
in
the
same
position
and
orientation
as
the
civil
engineering
machine
moves.
Es
behält
seine
Position
und
Orientierung
mit
der
Bewegung
der
Baumaschine
bei.
EuroPat v2
The
chassis
6
of
the
civil
engineering
machine
is
represented
by
a
rectangle
in
the
co-ordinate
system.
Der
Maschinenrahmen
6
der
Baumaschine
ist
in
dem
Koordinatensystem
durch
ein
Rechteck
dargestellt.
EuroPat v2
Many
devices
for
generating
a
tensile
force
are
known
from
machine
engineering.
Aus
dem
Maschinenbau
ist
eine
Vielzahl
von
Vorrichtungen
zur
Erzeugung
einer
Zugkraft
bekannt.
EuroPat v2
This
reference
point
may
be
an
“imaginary”
point
on
the
civil
engineering
machine.
Dieser
Referenzpunkt
kann
ein
"gedachter"
Punkt
auf
der
Baumaschine
sein.
EuroPat v2
The
sensing
members
define
reference
points
on
the
civil
engineering
machine.
Die
Tastelemente
definieren
Referenzpunkte
auf
der
Baumaschine.
EuroPat v2
The
civil
engineering
machine
thus
has
three
degrees
of
freedom
in
translation
and
three
in
rotation.
Damit
hat
die
Baumaschine
drei
translatorische
und
drei
rotatorische
Freiheitsgrade.
EuroPat v2
Our
comprehensive
electrotechnical
concept
of
device-,
machine-
and
plant
engineering
contains:
Unser
umfassendes
elektrotechnisches
Konzept
für
den
Geräte-,
Maschinen-
und
Anlagenbau
umfasst:
CCAligned v1
This
is
the
vision
of
Fill
Machine
Engineering.
Das
ist
die
Vision
von
Fill
Maschinenbau.
ParaCrawl v7.1
Design
experts
recommend
top-mounted
cooling
units:
Clever
design
and
functionality
in
machine
and
plant
engineering.
Designexperten
empfehlen
Dachaufbau-Kühlgeräte:
Cleveres
Design
und
Funktionalität
im
Maschinen-
und
Anlagenbau.
ParaCrawl v7.1
Fill
Machine
Engineering
is
pursuing
precisely
this
goal
with
the
automation
of
production
processes.
Genau
dieses
Ziel
verfolgt
Fill
Maschinenbau
mit
der
Automatisierung
der
Produktionsabläufe.
ParaCrawl v7.1
Dr-Ing
Jochen
Kress,
born
in
1975,
studied
machine
engineering
at
the
TU
Dresden.
Jochen
Kress,
Jahrgang
1975,
studierte
Maschinenbau
an
der
TU
Dresden.
ParaCrawl v7.1