Translation of "Main deck" in German

He's down on the main deck, sir, with Albert.
Er ist mit Albert auf dem Hauptdeck.
OpenSubtitles v2018

The great rollers that powered the steam engine were situated here on the main deck of the boat.
Die Rollen, die die Dampfmaschine antrieben, befanden sich auf dem Hauptdeck...
OpenSubtitles v2018

The on-board crane is preferably provided on the main deck.
Der Bordkran wird vorzugsweise auf dem Hauptdeck vorgesehen.
EuroPat v2

Summary: This is the main deck I use now.
Zusammenfassung: Dies ist das Hauptdeck ich jetzt.
ParaCrawl v7.1

There is also a single bed cabin on the main deck, meant for the tour guide.
Am Hauptdeck ist auch eine Einzelkabine, die für den Reiseführer bestimmt ist.
ParaCrawl v7.1

She has a large main deck with a spacious living room.
Sie hat ein großes Hauptdeck mit einem geräumigen Wohnzimmer.
ParaCrawl v7.1

On the main deck, a small spa area with sauna invites guests to relax.
Auf dem Hauptdeck lädt ein kleiner Wellnessbereich mit Sauna zum Relaxen ein.
ParaCrawl v7.1

All Deluxe Double Cabins are also located on the main deck.
Alle Deluxe Doppelkabinen sind ebenfalls auf dem Hauptdeck.
ParaCrawl v7.1

The main deck 31 and the hold 5 are covered with a cover 30 .
Das Hauptdeck 31 sowie der Laderaum 5 sind mit einer Abdeckung 30 überzogen.
EuroPat v2