Translation of "Main task" in German

Our main task is to change the thrust of EU policy.
Die wichtigste Aufgabe besteht folglich darin, diese Politik zu ändern.
Europarl v8

It is the main task of this House to demand accountability.
Eine Hauptaufgabe dieses Hauses ist es, Rechenschaft einzufordern.
Europarl v8

This is our main task - ratification.
Dies ist unsere Hauptaufgabe - die Ratifizierung.
Europarl v8

That is, and remains, the main task.
Das ist und bleibt die Hauptaufgabe.
Europarl v8

The main task of Schmidt was the chairing of the daily press conferences of the ministry.
Wichtigste Aufgabe Schmidts war die Leitung der täglichen Pressekonferenzen seines Ministeriums.
Wikipedia v1.0

Its main task is to show what a specific mobile phone looks like.
Seine Hauptaufgabe ist es zu zeigen, wie ein bestimmtes Mobiltelefon-Modell aussieht.
DGT v2019

The main task of the PPP was to make the area ready for new construction.
Die Hauptaufgabe der ÖPP bestand darin, das Gebiet für Neubauten zu erschließen.
TildeMODEL v2018

Well, my main task is to fix a sponsor for the big jump.
Nun, meine Aufgabe ist, einen Sponsor für den Weitsprung aufzutreiben.
OpenSubtitles v2018

I repeat, the destruction of tanks is our main task in the first phase.
Ich wiederhole, die Vernichtung der Panzer ist jetzt die Hauptaufgabe.
OpenSubtitles v2018

Its main task is the prosecution and combatting of serious and organized customs crime.
Seine Hauptaufgabe ist die Verfolgung und Bekämpfung der schweren und organisierten Zollkriminalität.
TildeMODEL v2018

Its main task is to organise the Committee's work.
Die Hauptaufgabe des Präsidiums besteht darin, die Arbeiten des Ausschusses zu regeln.
TildeMODEL v2018

The deepening of economic union continues to be our main task.
Die Vertiefung der Wirtschaftsunion bleibt unsere wichtigste Aufgabe.
TildeMODEL v2018

This will be the main task of the Network.
Hier wird die Hauptaufgabe des Netzes liegen.
TildeMODEL v2018

Our main task is to ensure a stable and long-term sustainable economic development.
Unsere Hauptaufgabe besteht darin, eine stabile und langfristige nachhaltige Wirtschaftsentwicklung zu gewährleisten.
TildeMODEL v2018

The main task in this phase is to review evaluation methods used in earlier research.
Hauptaufgabe dieses Programmabschnitts ist eine Bestandsaufnahme über die in früheren Forschungsarbeiten verwendeten Evaluierungsmethoden.
EUbookshop v2