Translation of "Main witness" in German
																						She
																											said
																											I'm
																											the
																											main
																											witness.
																		
			
				
																						Sie
																											sagt,
																											ich
																											sei
																											der
																											Hauptzeuge.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											main
																											witness
																											in
																											the
																											trial
																											against
																											him
																											was
																											a
																											woman
																											named
																											Holly
																											Malone.
																		
			
				
																						Die
																											Hauptzeugin
																											im
																											Prozess
																											gegen
																											ihn
																											war
																											eine
																											Frau
																											namens
																											Holly
																											Malone.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Therefore,
																											the
																											main
																											witness,
																											Stevens,
																											had
																											to
																											die.
																		
			
				
																						Daher
																											musste
																											der
																											Hauptzeuge,
																											Stevens,
																											sterben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											old
																											Ruffec
																											district
																											is
																											the
																											main
																											witness
																											of
																											the
																											Middle
																											Ages
																											in
																											the
																											city.
																		
			
				
																						Der
																											alte
																											Ruffec
																											Bezirk
																											ist
																											der
																											Hauptzeuge
																											des
																											Mittelalters
																											in
																											der
																											Stadt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Despite
																											his
																											alibi,
																											he's
																											their
																											main
																											witness,
																											by
																											which
																											I
																											mean
																											their
																											main
																											suspect.
																		
			
				
																						Trotz
																											seines
																											Alibis,
																											ist
																											er
																											ihr
																											Hauptzeuge
																											und
																											damit
																											meine
																											ich,
																											ihr
																											Hauptverdächtiger.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Victim
																											was
																											our
																											main
																											witness.
																		
			
				
																						Das
																											Opfer
																											war
																											unser
																											Hauptzeuge.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											the
																											following
																											year,
																											he
																											served
																											as
																											the
																											main
																											witness
																											for
																											the
																											defense
																											in
																											the
																											trial
																											against
																											his
																											friend,
																											the
																											poet
																											Licinius
																											Archias,
																											in
																											which
																											Cicero
																											gave
																											his
																											famous
																											speech
																											in
																											defense
																											of
																											Archias'
																											claims
																											to
																											Roman
																											citizenship.
																		
			
				
																						Im
																											folgenden
																											Jahr
																											war
																											er
																											der
																											Hauptzeuge
																											für
																											die
																											Verteidigung
																											im
																											Prozess
																											gegen
																											seinen
																											Freund,
																											den
																											Poeten
																											Aulus
																											Licinius
																											Archias,
																											in
																											dem
																											Cicero
																											seine
																											berühmte
																											Rede
																											für
																											Archias
																											gab.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Because
																											he's
																											a
																											child
																											molester
																											who
																											may
																											walk
																											because
																											your
																											idiotic
																											crusade
																											scared
																											off
																											the
																											main
																											witness.
																		
			
				
																						Weil
																											er
																											ein
																											Kinderschänder
																											ist,
																											der
																											vielleicht
																											wegen
																											Ihres
																											idiotischen
																											Kreuzzuges
																											gehen
																											kann,
																											weil
																											Sie
																											die
																											Hauptzeugin
																											verängstigt
																											haben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											main
																											witness
																											in
																											child
																											molesters
																											process
																											George
																											Freeman,
																											Morning
																											was
																											arrested,
																											when
																											he
																											failed
																											to
																											appear
																											in
																											court.
																		
			
				
																						Der
																											Hauptzeuge
																											im
																											Kinderschänder-Prozess,
																											George
																											Freeman,
																											wurde
																											heute
																											Morgen
																											verhaftet,
																											als
																											er
																											nicht
																											vor
																											Gericht
																											erschien.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018