Translation of "Make appealing" in German
Eager
to
make
it
more
appealing,
we're
repainting
the
kitchen.
Um
es
attraktiver
zu
machen,
renovieren
wir
die
Küche.
OpenSubtitles v2018
Here
are
some
examples
of
how
to
make
headlines
more
appealing:
Hier
sind
einige
Beispiele
wie
man
Headlines
ansprechender
gestaltet:
ParaCrawl v7.1
The
floral
motifs
on
these
headscarves
make
it
appealing
to
women
of
all
ages.
Die
floralen
Motive
auf
diesen
Kopftüchern
machen
es
für
Frauen
jeden
Alters
interessant.
ParaCrawl v7.1
What’s
more,
we
have
expanded
our
product
mix
to
make
it
appealing
worldwide.
Außerdem
haben
wir
den
Sortimentsmix
erweitert,
um
weltweit
interessant
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Their
target
to
make
it
appealing
to
the
average
person
succeeded.
Ihr
Ziel,
um
es
attraktiv
für
den
durchschnittlichen
Betrachter
gelungen.
ParaCrawl v7.1
So,
there
is
no
need
to
add
any
extras
in
order
to
make
Erasmus
appealing.
Dem
gibt
es
nichts
mehr
hinzuzufügen,
damit
Erasmus
noch
attraktiver
erscheint.
ParaCrawl v7.1
Several
factors
make
natural
gas
appealing
for
traders,
including:
Verschiedene
Faktoren
machen
Erdgas
für
Trader
interessant,
darunter:
ParaCrawl v7.1
Make
your
text
appealing
without
compromising
on
persuasion
and
comprehension.
Machen
Sie
Ihren
Text
ansprechend,
ohne
auf
Überzeugungskraft
und
Verständnis
zu
verzichten.
ParaCrawl v7.1
It's
the
curves
that
make
Bao
appealing
on
first
sight.
Es
sind
die
Kurven,
die
Bao
spontan
sympathisch
machen.
ParaCrawl v7.1
Our
goal
is
to
make
church
appealing
and
attractive.
Unser
Herz
ist
es,
Kirche
ansprechend
und
attraktiv
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
This
would
make
speculations
less
appealing
and
generate
incomes
for
future
central
projects.
Diese
würde
Spekulationen
unattraktiv
machen
und
Einkommen
für
zentrale
Zukunftsprojekte
ergeben.
ParaCrawl v7.1
Article
videos
make
an
appealing
and
contemporary
product
presentation
for
your
customers.
Mit
Artikelvideos
gestalten
Sie
eine
ansprechende
und
zeitgemäße
Artikelpräsentation
für
Ihre
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
toolkit
will
be
easy
to
adapt
and
customise,
and
this
will
make
it
appealing
to
both
information
providers,
large
corporations
and
SMEs.
Damit
ist
das
System
fiir
Informationsanbieter
gleichermaßen
interessant
wie
fiir
Großunternehmen,
Mittelständler
und
Kleinbetriebe.
EUbookshop v2
A
balconette
bikini
has
unique
features
that
make
it
an
appealing
and
versatile
choice
for
beachwear.
Ein
Balconnet-Bikini
besitzt
einzigartige
Merkmale,
die
es
zu
einer
reizvollen
und
vielseitigen
alternativen
Badekleidung
machen.
ParaCrawl v7.1
But
there’s
more
to
it:
you
have
to
make
it
appealing
for
a
young
audience!
Aber
es
gibt
noch
mehr:
Sie
müssen
es
für
ein
junges
Publikum
attraktiv
machen!
CCAligned v1