Translation of "Map against" in German

The map pick against G2 was quite surprising.

And then to map that income against your various expenses is a pain:

Explore a huge open world map, fight against zombies and have lots of fun.

I therefore call on the Commission urgently to develop an effective road map against all forms of violence.

The decorative metal hanger will allow to hang the map against the wall, thanks to what it will be at the same time a decoration of the interior that will captivate the attention of every guest.

Your performance in each location on the map is ranked against your friends and other Shadow of the Beast™ players.

He pressed the map against his chin and then, still chewing his raspberry fruit bar, discreetly against his nose.

We have developed a toolkit that enables our global and country offices to work closely with our partners to understand what resources they require, and map them against what the business can provide.

For six, proofs of the origin can be used to match data from the map 50 against the data from the engineering systems 14, 16, 18, 20, 22, 24 and hence to keep them current and consistent.

Your performance in each location on the map is ranked against your friends and other Shadow of the BeastTM players.

And the fog aspect, helps to make sure that without being a co-op game, the offensive competition is mainly made to lead ourself to fight against monsters and obstacles present on the map and not against the other players, making the experience less painful game when a player is not a warfare.

Their algorithms can look at an individual's previous purchases, map it against the herd, and predict with a high degree of accuracy what their customers want and when they want it.

That's mapped against the red dot, unemployment,

Unite with other players in the team and fight on colorful maps against enemies.

They get all characteristics of the plastic maps: high protection against external effects, falsification safeness and beauty.

That's mapped against the red dot, unemployment, which is a simple Bureau of Labor Department statistic.

Three German economists, Manuel Funke, Moritz Schularik, and Christoph Trebesch, have just produced a fascinating assessment based on more than 800 elections in Western countries over the last 150 years, the results of which they mapped against 100 financial crises.

After a first definition of knowledge, competences and skills ("learning output"), the different levels given were mapped against the eCF and EQF levels.

In creating this table we have considered the spirit behind each goal and its supporting indicators, as well as the text itself, to produce a clear view of how Triodos Bank’s activity maps against them.

In creating this table we have considered the spirit behind each goal and its supporting indicators, as well as the text itself, to produce a clear view of how Triodos Bank's activity maps against them.

The idea of adopting such an active structure and of encouraging networking is to enable the various perspectives of vocational education and training to be mapped against the future of the system.

A distinction from a conventional memory controller lies, among other things, in the fact that the actual data transmission is physically executed by the master controller MCTRL, which checks the configuration and the mapping table against the transmission or access parameters, respectively, before the transmission is actually carried out.