Translation of "Marketing documentation" in German

An Easier Way to Meet Marketing and Technical Documentation Requirements
Auf einfache Weise die Anforderungen an Marketing und technische Dokumentation erfüllen.
CCAligned v1
Do you work in the field of technical documentation, marketing, language services, or translation?
Arbeiten Sie in der Technischen Dokumentation, im Marketing, beim Sprachdienstleister oder sind Übersetzer?
CCAligned v1
Across solutions are equally suitable for deployment in marketing departments, technical documentation departments, and internal language service departments.
Across-Lösungen finden ebenso Einsatz im Marketing wie auch in der Technischen Dokumentation und bei internen Sprachendiensten.
ParaCrawl v7.1
The Quark Technical Documentation Solution allows technical documentation, marketing, training, and other departments to easily create, share, and deliver structured content automatically to print and digital devices.
Die Quark Technical Documentation Solution ermöglicht es den Abteilungen für technische Dokumentation, Marketing und Schulung sowie anderen Abteilungen, strukturierte Inhalte einfach zu erstellen, weiterzuleiten und automatisch über Print und digitale Geräte zu veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
But that's not enough: Our development departments (hardware and software), as well as the purchasing, storage, shipping, sales, technical sales support, service, marketing, documentation and development planning departments are also integrated into our quality management system.
Doch damit nicht genug, unsere Entwicklungsabteilungen (Hardware und Software), sowie die Abteilungen Einkauf, Lager, Versand, Vertrieb, technische Vertriebsunterstützung, Service, Marketing, Dokumentation und unsere Entwicklungsplanung (PE) sind ebenfalls in unser Qualitätsmanagement eingebunden.
ParaCrawl v7.1
Enable technical documentation,marketing, training, and other departments within your organisation to easily create and share content then quickly deliver accurate information to print, web, and digital devices.
Ermöglichen Sie es Abteilungen in Ihrer Organisation wie Technische Dokumentation, Marketing, Schulung auf einfache Weise Inhalte zu erstellen, diese zu teilen und dann schnell und präzise über Print, Web und digitale Geräte zu veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
The content management system TIM 4.0 you with software solutions, which can be flexibly used, for creating your modern product publications in all media - for technical documentation, marketing, training courses and service.
Mit dem Redaktionssystem TIM 4.0 bieten wir Ihnen flexibel einsetzbare Software-Lösungen für die Erstellung Ihrer modernen Produktpublikationen in allen Medien – für die Technische Dokumentation, fürs Marketing, für Schulungen und für den Service.
ParaCrawl v7.1
With the help of this interface, export-oriented enterprises that deliver their technical documentation, marketing texts, brochures, etc. in several languages can exchange translation jobs between the systems.
Exportorientierte Unternehmen, die ihre Technischen Dokumentationen, Marketingtexte, Broschüren usw. in mehreren Sprachen zur Verfügung stellen, können mit Hilfe der Schnittstelle Übersetzungsaufträge zwischen den Systemen austauschen.
ParaCrawl v7.1
To run a SaaS application like TeamGrid, you need a lot of tools for hosting, deployment, support, marketing, documentation, billing, contract management, and tools that do valuable work in the background.
Um eine SaaS-Applikation wie TeamGrid zu betreiben, bedarf es einer Menge Tools für Hosting, Deployment, Support, Marketing, Dokumentationen, Abrechnnung, Vertragsmanagement und Tools, die im Hintergrund wertvolle Arbeit verrichten.
CCAligned v1
Further expertise includes development of web sites, PR, production of marketing and technical documentation, development of cooperation agreements and events organisation.
Weitere Kompetenzen umfassen Entwicklung von Webauftritten, PR, Erstellung von Marketing- und technischen Unterlagen, Erstellung von Kooperationsabkommen und Organisation von Veranstaltungen.
CCAligned v1
The paper also describes how dynamic publishing from Quark can help break down barriers between marketing and technical documentation and speed up the delivery of consistent, accurate, and richly designed, interactive product information to print, the Web, and digital devices.
Das Papier beschreibt auch, wie Dynamic Publishing von Quark® helfen kann, die Grenzen zwischen Marketing und technischer Dokumentation aufzuheben und die Ausgabe von konsistenten, korrekten und vielseitig gestalteten interaktiven Produktinformationen über Print, Web und digitale Geräte zu beschleunigen.
ParaCrawl v7.1
Routine pre-sales inquiries, “how-to” questions from existing customers, database repair and recovery for customers who have lost data after hardware failures, as well as creation and editing of both technical and marketing documentation, technical training of coworkers and partners alike.
Die Bearbeitung von allgemeinen, wiederkehrenden Pre-Sales-Anfragen und „How-to“-Fragen von Bestandskunden, die Reparatur und Wiederherstellung von Datenbanken für Kunden, die ihre Daten aufgrund von Hardwareausfällen verloren haben, aber auch die Erstellung und Bearbeitung von technischen Dokumentationen und Marketingmaterialien sowie das technische Training von Kollegen und Partnern zählen zu meinen Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
Datasheets, technical documentation, marketing collateral, and training manuals can be delivered quickly and accurately to print, Web, and digital devices such as tablets and smartphones.
Datenblätter, Technische Dokumentation, Marketingmaterial und Schulungshandbücher können schnell und präzise über Print, Web und mobile Endgeräte wie Tablets und Smartphones ausgegeben werden.
ParaCrawl v7.1
Our customers are international, export-oriented companies or global organisations who require translations of materials such as marketing campaigns, technical documentation, websites, training documents, contracts or product descriptions.
Unsere Kunden sind weltweit tätige, exportorientierte Unternehmen oder globale Organisationen, die beispielsweise für Marketingkampagnen, technische Dokumentationen, Webseiten, Trainings, Verträge oder Produktdetails Übersetzungsbedarf haben.
ParaCrawl v7.1
Enable technical documentation, marketing, training, and other departments within your organization to easily create and share content then quickly deliver accurate information to print, web, and digital devices.
Ermöglichen Sie es Abteilungen in Ihrer Organisation wie Technische Dokumentation, Marketing, Schulung auf einfache Weise Inhalte zu erstellen, diese zu teilen und dann schnell und präzise über Print, Web und digitale Geräte zu veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
Where are the tools that support this process and where are the differences in the processes between marketing and technical documentation?
Wo sind die Tools, die diesen Prozess unterstützen, und worin unterscheiden sich die Prozesse bei Marketing- und technischer Dokumentation?
ParaCrawl v7.1
Heightened demands for consistent content in more languages means that marketing, documentation and localization teams find themselves in the critical path of the product life cycle to ensure on-time delivery of information for new products.
Die erhöhte Nachfrage nach konsistenten Inhalten in mehr Sprachen bedeutet, dass Marketing-, Dokumentations- und Lokalisierungsteams sich an einem kritischen Punkt im Produktlebenszyklus wiederfinden, um die pünktliche Bereitstellung von Informationen zu neuen Produkten sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
Terminology work has an impact on many areas within a company, including construction, production, marketing, technical documentation, translation.
Die Terminologiearbeit hat Auswirkungen auf viele Bereiche eines Unternehmens, z. B. Konstruktion, Produktion, Marketing, Technische Dokumentation, Übersetzung.
ParaCrawl v7.1
Since 1985, Fischer Computertechnik has been setting new benchmarks with numerous innovations regarding the creation of technical documentation, marketing, service and training material.
Seit 1985 hat Fischer Computertechnik mit zahlreichen Innovationen neue Maßstäbe bei der Erstellung von technischen Dokumentationen, Marketing-, Service- und Schulungsunterlagen gesetzt.
ParaCrawl v7.1
His extensive experience and leadership in the technical documentation, marketing communications and translation services industries enable him to understand a broad range of international client information requirements.
Dank seines reichen Erfahrungsschatzes und seiner herausragenden Stellung als Koryphäe in den Bereichen technische Dokumentation, Marketingkommunikation und Übersetzung ist Mike Cooper mit den verschiedensten Anforderungen internationaler Kunden vertraut.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

marketing documents market marketing documentation document
market by market basis in some markets in a document such documents
market to market market is down