Translation of "Medical waste" in German

For the incineration of municipal, hazardous and medical waste, it lays down specific limit values.
Für die Verbrennung kommu­naler, gefährlicher und medizinischer Abfälle werden spezifische Grenzwerte festgelegt.
TildeMODEL v2018

It seems the medical waste for the entire university was labeled identically.
Anscheinend war der medizinische Abfall der ganzen Universität gleich beschriftet.
OpenSubtitles v2018

These are strict laws on the disposal of medical waste.
Es gibt strikte Gesetze über die Entsorgung von medizinischem Abfall.
OpenSubtitles v2018

It's too cool to let it go to medical waste.
Es ist zu cool um es in den medizinischen Abfall zu geben.
OpenSubtitles v2018

Some turn it over to medical waste companies.
Manche lassen es von medizinischen Entsorgern abholen.
OpenSubtitles v2018

All right, well, this is all the medical waste from the anatomy room.
In Ordnung, das sind alle medizinischen Abfälle aus dem Anatomieraum.
OpenSubtitles v2018

I guess that's not unusual when you're going through medical waste.
Nichts ungewöhnliches, wenn man medizinische Abfälle durchwühlt.
OpenSubtitles v2018

They work cleaning up medical waste at a converted army hospital for wounded German soldiers.
Sie bereiten medizinische Abfälle in einem umgebauten Armeekrankenhaus für verwundete deutsche Soldaten auf.
ParaCrawl v7.1

Here you will find downloads for our products for the environmentally friendly disposal of medical waste.
Hier finden Sie Downloads zu unseren Produkten für die umweltfreundliche Entsorgung medizinischer Abfälle.
CCAligned v1

Further information about utilisation of medical waste can be found on m-eco website.
Weitere Informationen über die Entsorgung des medizinischen Abfalls auf der Webseite m-eco ansehen.
CCAligned v1

The disposal of medical waste has also been improved.
Auch die Entsorgung von medizinischem Abfall ist dort optimiert worden.
ParaCrawl v7.1

Provides managed services solutions for the onsite disposal of infectious medical waste.
Bietet Managed Services-Lösungen für die Vor-Ort-Entsorgung von infektiösem medizinischen Abfall.
ParaCrawl v7.1

Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements for medical waste.
Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen für medizinische Abfälle zu entsorgen.
ELRC_2682 v1

Any unused veterinary medical product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with the local requirements.
Nicht verwendete Tierarzneimittel oder davon stammende Abfallmaterialien sind entsprechend den örtlichen Vorschriften zu entsorgen.
EMEA v3

The used patch should be disposed of as medical waste in accordance with local regulations.
Das gebrauchte System sollte als medizinischer Abfall entsprechend den jeweiligen örtlichen Bestimmungen entsorgt werden.
EMEA v3

Any unused veterinary medical product or waste materials derived from such medicinal products should be disposed of in accordance with the local requirements.
Nicht verwendete Tierarzneimittel oder davon stammende Abfallmaterialien sind entsprechend den örtlichen Vorschriften zu entsorgen.
EMEA v3

Any unused veterinary medical product or waste material derived from such veterinary medical products should be disposed of in accordance with local requirements.
Nicht verwendete Tierarzneimittel oder davon stammende Abfallmaterialien sind entsprechend den örtlichen Vorschriften zu entsorgen.
EMEA v3

Any unused veterinary medical product or waste materials derived from such veterinary medicinal product should be disposed of in accordance with the local requirements.
Nicht verwendete Tierarzneimittel oder davon stammende Abfallmaterialien sind entsprechend den örtlichen Vorschriften zu entsorgen.
TildeMODEL v2018

Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements for medical waste.
Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen für medizinische Abfälle zu entsorgen.
TildeMODEL v2018