Translation of "Meet goals" in German

The Structural Funds, on the other hand, are designed to help meet other goals.
Für die Unterstützung anderer Ziele haben wir die Strukturfonds.
Europarl v8
The proposed amendment is the only way to meet these goals.
Die vorgeschlagene Änderung stellt die einzige Möglichkeit zur Verwirklichung dieser Ziele dar.
TildeMODEL v2018
But there must be absolutely no let-up in our efforts to meet these goals.
Doch wir dürfen in unseren Anstrengungen zur Verwirklichung der Millenniumsziele nicht nachlassen.
TildeMODEL v2018
Will the Commission manage to meet its goals?
Kann die Kommission ihre Ziele erreichen?
TildeMODEL v2018
The proposed twenty-fifth amendment is the only way to meet these goals.
Die vorgeschlagene fünfundzwanzigste Änderung stellt den einzigen Weg zur Verwirklichung dieser Ziele dar.
TildeMODEL v2018
The proposed 21st amendment is the only way to meet these goals.
Die vorgeschlagene 21. Änderung stellt den einzigen Weg zur Verwirklichung dieser Ziele dar.
TildeMODEL v2018
The proposed twenty third amendment is the only way to meet these goals.
Die vorgeschlagene dreiundzwanzigste Änderung stellt den einzigen Weg zur Verwirklichung dieser Ziele dar.
TildeMODEL v2018
As it stands, the common agricultural policy cannot meet these goals.
In ihrer jetzigen Form kann die Gemeinsame Agrarpolitik diese Ziele nicht erreichen.
TildeMODEL v2018
The company pledged to meet these goals through its University Program.
Die Firma verspricht diese Ziele durch ihr Universitätsprogram zu erreichen.
WikiMatrix v1
Here’s how we help you meet your practice goals:
Hier erfahren Sie, wie wir Ihnen helfen, Ihre Praxisziele zu erreichen:
CCAligned v1
People who want to meet their goals more quickly and more effectively.
Für Menschen, die effektiver und schneller ihre Ziele erreichen wollen.
CCAligned v1
We offer flexible engagement models to help meet your IT goals .
Wir bieten Ihnen flexible Projektmodelle, mit denen Sie Ihre IT-Ziele erreichen können.
ParaCrawl v7.1
Exercises, intensity, execution: Perfectly designed to meet your goals.
Übungen, Intensität, Ausführung: Massgeschneidert auf Deine Ziele.
CCAligned v1

Related phrases