Translation of "Memory structure" in German

Nomad, you will allow Mr Spock to probe your memory banks and structure.
Nomad, du erlaubst Mr. Spock, deine Datenspeicher und Struktur zu untersuchen.
OpenSubtitles v2018

This provides a particularly simple and clear memory structure which is advantageous.
Dies ergibt in vorteilhafter Weise eine besondere einfache und übersichtliche Speicherstruktur.
EuroPat v2

Insert the contents of the specified structure memory into the given JSON value.
Fügt den Inhalt des angegebenen Struktur-Speichers in den angegebenen JSON-Wert ein.
ParaCrawl v7.1

One matrix or memory structure per measurement channel can be provided.
Es kann eine Matrix oder Speicherstruktur pro Messkanal vorgesehen sein.
EuroPat v2

As the result following return of the function, the fields of the memory structure can be changed.
Als Resultat nach Rückkehr der Funktion können die Felder der Speicherstruktur geändert sein.
EuroPat v2

The content of the structure memory are cleared before extracting the XML nodes.
Der Inhalt des Struktur-Speichers wird geleert, bevor die XML-Knoten extrahiert werden.
ParaCrawl v7.1

The function ‘execC’ thus returns the linearized representation of the values of the memory structure.
Die Funktion 'execC' gibt also die linearisierte Darstellung der Werte der Speicherstruktur zurück.
EuroPat v2

The C function indicated in the first parameter is then called and a pointer to the memory structure is transferred.
Sodann wird die im ersten Parameter angegebene C-Funktion aufgerufen und ein Zeiger auf die Speicherstruktur übergeben.
EuroPat v2

The function ‘execC’ therefore produces the canonical representation from the memory structure again.
Daher erzeugt die Funktion 'execC' aus der Speicherstruktur wieder die kanonische Darstellung.
EuroPat v2

SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a LARAM memory structure for use in a paging memory application which does not lose readout time due to the necessary refresh operation of data contained and stored within the shift registers of the individual memory array units.
Man kann also daraus die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe dahingehend ableiten, daß ein zeilenadressierbarer Speicher mit wahlfreiem Zugriff (LARAM) zur Verwendung in einem Seitenspeicher geschaffen werden soll, bei welchem beim Auslesen von Daten wegen der notwendigen Wiederauffrischung von Daten, die in den Schieberegistern der einzelnen Speichereinheiten enthalten und abgespeichert sind, keine Zeit verlorengeht.
EuroPat v2

During the method for producing the memory cell, the structure described permits the selection of the size of the overlap region of the floating gate layer and the drain region in accordance with the size of that region of the floating gate layer which is not overlapped by the control gate layer.
Die beschriebene Struktur erlaubt es, während des Herstellungsverfahrens der Speicherzelle die Größe des Überlappbereiches von Floating-Gate-Schicht und Draingebiet entsprechend der Größe des Bereiches der Floating-Gate-Schicht zu wählen, der nicht von der Control-Gate-Schicht überlappt ist.
EuroPat v2