Translation of "Memory use" in German
There's
a
finite
amount
of
memory,
you
can't
use
it
for
everything.
Der
Speicher
ist
nur
begrenzt,
man
kann
ihn
nicht
für
alles
verwenden.
OpenSubtitles v2018
To
modify
memory,
use
the
write
command:
Um
Speicher
zu
verändern
benutzen
Sie
den
Schreibbefehl:
ParaCrawl v7.1
To
release
allocated
memory,
use
the
free
function.
Freizugeben
teilte
Gedächtnis,
verwenden
die
freie
Funktion
zu.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
use
memory
cards
with
up
to
32
GB.
Darüber
hinaus
können
Speicherkarten
mit
bis
zu
32
GB
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
important
to
activate
the
"use
memory
cache"
option.
Es
ist
außerdem
wichtig
die
"Cache
benutzen"
Option
zu
aktivieren.
ParaCrawl v7.1
Digital
Media
Recovery
software
for
Windows
is
an
extremely
easy
to
use
Memory
Card
Recovery
software.
Die
Digitalmediawiederherstellungssoftware
für
Windows
ist
ein
äußerst
leichter,
um
Speicherkarte-Wiederherstellungssoftware
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Load
the
specified
sprite
into
memory
for
immediate
use.
Lädt
das
angegebene
Sprite
in
den
Speicher
zur
sofortigen
Verwendung.
ParaCrawl v7.1
The
calculation
result
is
expediently
stored
in
a
readable
memory
for
further
use.
Das
Berechnungsergebniss
wird
zweckmäßiger
Weise
in
einem
auslesbaren
Speicher
zur
weiteren
Verwendung
gespeichert.
EuroPat v2
There
is
not
enough
available
memory
to
use
the
device.
Es
ist
nicht
genug
Speicher
verfügbar,
um
das
Gerät
zu
betreiben.
CCAligned v1
Do
you
need
to
allocate
memory
before
you
use
it
in
MS-DOS?
Müssen
Sie
Speicher
reservieren,
bevor
Sie
ihn
in
MS-DOS
verwenden?
CCAligned v1
How
to
use
Memory
Stick
on
PSP?
Wie
benutzt
man
Speicherstick
auf
PSP?
ParaCrawl v7.1
To
get
the
memory
buffer
address
use
FinishHTTP().
Um
die
Adresse
des
Speicherpuffers
zu
erhalten,
verwenden
Sie
FinishHTTP().
ParaCrawl v7.1
All
validated
translations
are
stored
in
our
dedicated
translation
memory
for
future
use.
Alle
validierten
Übersetzungen
werden
in
kundenspezifischen
Translation
Memory
Datenbanken
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
more
characters
you
store
in
the
font
the
more
memory
it
will
use.
Je
mehr
Zeichen
du
verwendest,
umso
mehr
Speicher
wird
benötigt.
ParaCrawl v7.1
All
apps
that
are
running
on
your
device
use
memory.
Alle
auf
deinem
Gerät
ausgeführten
Apps
verwenden
Speicher.
ParaCrawl v7.1
Computers
with
more
than
3
GB
of
memory
should
use
amd64.
Computer
mit
mehr
als
3
GB
RAM
sollten
immer
amd64
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Memory
Card
Recovery
Software
for
Mac
is
an
extremely
easy
to
use
Memory
Card
Recovery
software.
Die
Speicherkarte-Wiederherstellungssoftware
für
Mac
ist
ein
äußerst
leichter,
um
Speicherkarte-Wiederherstellungssoftware
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
All
threads
can
use
memory
from
the
"global
memory".
Alle
Threads
können
Speicher
aus
dem
"Global
Memory"
nehmen.
ParaCrawl v7.1