Translation of "Metaphysically" in German

Physically, I'm good. I'm even better metaphysically.

Well, metaphysically speaking, He probably saw the first cut.

Metaphysically, Uranus represents the unified or Quantum field.

What Feuerbach metaphysically (!) breaks off is to separate merely logically.

I was conscious and alert metaphysically, even though my body was unconscious.

Indiscriminately and metaphysically it has been located everywhere.

The circle in the center is seen metaphysically as to be God.

He rejected all primarily metaphysically founded psychology and he saw no reliable methodological approach.

However, the two are metaphysically equivalent.

Metaphysically, magnetism refers to emotion and sensation (water and earth elements) in the human body.

Metaphysically, a good reason exists for the change in my mood and feelings.

From all this it follows that the "New Opposition" approaches the question of co-operation, not in a Marxist way, but metaphysically.

The goal of two ones who share space on a plane is double oneness metaphysically.

Reinventing a "personal reality", relating to others and seeking a metaphysically firm foundation are major concerns leading to existential angst and a growing sense of paranoia.

I just thought I'd be going somewhere,you know,not just metaphysically or spiritually-but..

And this he would demonstrate not only in the natural sense but also with extraordinary philosophical rigour, metaphysically, saying for example: but do you foolish people not notice that your thoughts have in the first instance to sort and consolidate themselves the way your domestic outfit is sorted.

The wave function represents then only the evaluation of a rational agent about the result of a measurement, i.e. the “bet” for a particular outcome. The collapse of the wave function becomes then a metaphysically unproblematic knowledge insight.

It may have been more fruitful to wait until the First Quarter to take action, using the New Moon to instead clarify her intent, or perhaps make her initial contacts metaphysically, on the astral plane.

An almost palpable intensity, "emotions that are metaphysically present", to quote Schwadorf, permeate the songs and make them sound fresher than many would have expected.

The wave function represents then only the evaluation of a rational agent about the result of a measurement, i.e. the "bet" for a particular outcome. The collapse of the wave function becomes then a metaphysically unproblematic knowledge insight.

An individualist could, however, reply that even though nominalism is metaphysically false and there are natural kinds, we should still set aside our well-founded stereotypes and prejudices and judge each and every human being as an individual.

In this spontaneous generalization of this argumentation, Fichte comes for example also to the direct confrontation of the metaphysically described people and the religion, where the earthliness evicts directly the transcendency in the metaphysical context (52), the validity of the metaphysical earthliness reveals however also as stronger than the state and the prince (53).