Translation of "Mid april" in German
I
hope
that
the
shutdown
of
the
Yongbyon
plant
goes
ahead
by
mid-April.
Ich
hoffe,
dass
Mitte
April
die
Schließung
der
Anlage
Yongbyon
fortgeführt
wird.
Europarl v8
The
report
will
be
published
on
the
ECB
's
website
by
mid-April
2007
.
Der
Bericht
wird
bis
Mitte
April
2007
auf
der
Website
der
EZB
veröffentlicht
.
ECB v1
During
the
2014
pro-Russian
conflict
in
Ukraine
the
town
was
captured
Mid-April
2014
by
pro-Russian
separatists.
April
2014
griffen
prorussische
Separatisten
einen
Armeestützpunkt
in
der
Stadt
an.
Wikipedia v1.0
The
Ay
freezes
up
in
late
October
or
early
November
and
remains
icebound
until
mid-April.
Der
Fluss
friert
von
Ende
Oktober/Anfang
November
bis
Ende
April
zu.
Wikipedia v1.0
The
spawning
season
takes
place
from
about
mid-April
to
about
mid-August.
Die
Laichsaison
dauert
von
etwa
Mitte
April
bis
Mitte
August.
TildeMODEL v2018
Formal
adoption
of
his
draft
opinion
is
planned
for
the
Committee
of
the
Regions'
plenary
session
in
mid-April
2010.
Die
Verabschiedung
der
Stellungnahme
ist
auf
der
AdR-Plenartagung
Mitte
April
2010
vorgesehen.
TildeMODEL v2018
Formal
adoption
of
his
draft
opinion
is
foreseen
for
the
Committee
of
the
Regions'
plenary
session
in
mid-April
2010.
Die
Verabschiedung
der
Stellungnahme
ist
für
die
AdR-Plenartagung
Mitte
April
2010
vorgesehen.
TildeMODEL v2018
By
mid-April
2011,
the
national
reform
programmes
should
be
finalised.
Bis
Mitte
April
2011
sollten
die
nationalen
Reformprogramme
fertiggestellt
sein.
TildeMODEL v2018
The
name
of
the
winner
will
be
known
by
mid-April.
Der
Name
des
Gewinners
wird
Mitte
April
bekanntgegeben.
TildeMODEL v2018
The
first
results
of
the
study
will
be
available
mid-April
2015.
Die
ersten
Ergebnisse
der
Studie
liegen
Mitte
April
2015
vor.
TildeMODEL v2018
She
sank
three
more
ships
from
mid-April
to
mid-August.
Von
Mitte
April
bis
Mitte
August
versenkte
es
drei
weitere
Schiffe.
Wikipedia v1.0
In
mid-April
1999,
there
were
already
about
350
thousand
immigrants
from
Kosovo
in
Albania.
Mitte
April
1999
gab
es
in
Albanien
bereits
350.000
Kosovo-Flüchtlinge.
EUbookshop v2
The
Federal
Council
did
this
in
mid-April
2013.
Dies
ist
durch
den
Bundesrat
Mitte
April
2013
geschehen.
WikiMatrix v1
Filming
took
place
in
South
Africa
from
early
March
to
mid-April
2010.
Die
Dreharbeiten
fanden
von
Anfang
März
bis
Mitte
April
2010
in
Südafrika
statt.
WikiMatrix v1
Since
mid-April,
the
national
currency
has
been
undergoing
a
rapid
depreciation.
Seit
Mitte
April
hat
die
nationale
Währung
eine
rasche
Abwertung
erfahren.
EUbookshop v2
In
mid-April,
the
Austrian
federal
government
reached
agreement
on
its
Tax
Reform
2000.
Mitte
April
1999
hat
sich
die
österreichische
Bundesregierung
auf
die
Steuerreform
2000
geeinigt.
EUbookshop v2
Payments
are
only
made
between
mid-October
and
mid-April.
Die
Beihilfe
wird
nur
von
Mitte
Oktober
bis
Mitte
April
gezahlt.
EUbookshop v2
The
rail
traffic
could
probably
be
maintained
until
mid-April
1945.
Der
Eisenbahnverkehr
konnte
vermutlich
bis
Mitte
April
1945
aufrechterhalten
werden.
WikiMatrix v1
From
mid-April
1945
around
660,000
Germans
were
held
in
these
camps.
Ab
Mitte
April
1945
wurden
rund
660.000
Deutsche
in
diesen
Lagern
gefangen
gehalten.
WikiMatrix v1