Translation of "Might be due to" in German
This
might
be
partly
due
to
security
fears.
Teilweise
mag
dies
auf
Sicherheitsbedenken
zurückzuführen
sein.
GlobalVoices v2018q4
This
might
be
due
partly
to
natural
resistance.
Die
könnte
zum
Teil
auf
natürliche
Resistenz
zurückzuführen
sein.
ELRC_2682 v1
It
might
be
due
to
our
genes.
Es
könnte
sein,
dass
es
an
den
Genen
liegt.
ParaCrawl v7.1
This
might
be
due
to
an
effective
auto-regulation
in
healthy
volunteers.
Dies
könnte
auf
eine
intakte
Autoregulation
bei
Gesunden
zurückzuführen
sein.
ParaCrawl v7.1
Quick
ejaculation
might
be
due
to
genetic
explanation.
Schnell
Ejakulation
könnte
auf
genetische
Erklärung.
ParaCrawl v7.1
Food
&
Beverage
outlets
might
be
closed
due
to
private
events.
Verkaufsstellen
für
Lebensmittel
und
Getränke
können
aufgrund
von
privaten
Veranstaltungen
geschlossen
sein.
ParaCrawl v7.1
This
might
be
due
to
the
slightly
higher
random
access
time.
Das
könnte
an
der
etwas
höheren
Zugriffszeit
liegen.
ParaCrawl v7.1
Some
travel
dates
might
not
be
available
due
to
engineering
works.
Aufgrund
von
Bauarbeiten
können
einige
Reisedaten
nicht
verfügbar
sein.
ParaCrawl v7.1
There
might
be
size
errors
due
to
different
computer
resolutions.
Aufgrund
unterschiedlicher
Computerauflösungen
kann
es
zu
Größenfehlern
kommen.
CCAligned v1
If
your
verification
photo
is
rejected
it
might
be
due
to
the
following
reasons:
Wenn
deine
Fotoverifizierung
abgelehnt
wurde,
dann
kann
es
folgende
Gründe
haben:
CCAligned v1
Photos
might
be
deleted
due
to
the
following
reasons:
Fotos
könnten
aufgrund
der
folgenden
Gründe
gelöscht
werden:
CCAligned v1