Translation of "More desirable" in German

Only in America is greater abstraction more desirable.
Nur in Amerika sind größere Entnahmen wünschenswert.
OpenSubtitles v2018

Therefore, efforts for automating the focusing operation are more than merely desirable.
Anstrengungen zur Automatisierung des Fokussier-Vorganges sind daher mehr als angebracht.
EuroPat v2

It would be more desirable to have an equalizing circuit that functions in all instances.
Wünschenswert wäre es vielmehr, eine in allen Fällen funktionierende Entzerrerschaltung zu haben.
EuroPat v2

This accessory completes your truck and makes it even more desirable.
Dieser Zusatz schließt Ihren LKW ab und macht ihn sogar wünschenswert.
CCAligned v1

A positive economic development for a country like Bangladesh is more than desirable.
Eine wirtschaftlich positive Entwicklung für ein Land wie Bangladesh ist mehr als wünschenswert.
ParaCrawl v7.1

For temporary or short-term child care, babysitting may be more desirable.
Für temporäre oder kurzfristige Kinderbetreuung, Babysitting kann mehr wünschenswert.
ParaCrawl v7.1

Their dance made them even more desirable.
Ihr Tanz machte sie noch begehrenswerter.
ParaCrawl v7.1

The more people with desire, so it is more desirable.
Je mehr Menschen mit dem Wunsch, so ist es wünschenswert.
ParaCrawl v7.1

The openings on the sides will refine your silhouette while making you even more desirable.
Die Öffnungen an den Seiten verfeinern Ihre Silhouette und machen Sie noch begehrenswerter.
ParaCrawl v7.1

A more than desirable load is thus placed on the DC-link capacitor.
Der Zwischenkreiskondensator wird damit mehr als wünschenswert belastet.
EuroPat v2