Translation of "Motionless" in German

Meanwhile, the dancer remained motionless upon the threshold.
Währenddem blieb die Tänzerin unbeweglich auf der Thürschwelle stehen.
Books v1

But Jupiter was standing motionless at the foot of the stage.
Doch Jupiter stand unbeweglich unten am Theater.
Books v1

Tom sat motionless on a chair in the corner of the room.
Tom saß regungslos auf einem Stuhl in der Zimmerecke.
Tatoeba v2021-03-10

Tom remained motionless on the floor.
Tom blieb regungslos auf dem Boden liegen.
Tatoeba v2021-03-10

He stood motionless, like a pillar of salt.
Sie stand bewegungslos da, wie eine Salzsäule.
Tatoeba v2021-03-10

I stood motionless under my hierophant's touch.
Bewegungslos stand ich da unter der Berührung meines Hierophanten.
Books v1

I sit motionless at the center of my web.
Ich sitze regungslos in der Mitte meines Netzes.
OpenSubtitles v2018

It is called "Motionless and Obedient."
Er heißt "Bewegungslos und Gehorsam".
OpenSubtitles v2018

All but two, who stood motionless.
Außer zweien, die bewegungslos dastanden.
OpenSubtitles v2018