Translation of "My participation" in German
My
participation
in
this
game
you
should
not
lead
to
false
conclusions.
Meine
Teilnahme
an
diesem
Spiel
sollte
Sie
nicht
zu
falschen
Schlüssen
verleiten.
OpenSubtitles v2018
I
owe
my
participation
in
this
now-historic
event
to
TED.
Meine
Teilnahme
an
diesem
nun
historischen
Ereignis
verdanke
ich
TED.
TED2013 v1.1
My
participation
should
not
be
construed
as
a
desire
to
rejoin
SG-1.
Meine
Teilnahme
ist
kein
Hinweis
auf
den
Wunsch,
zurückzukommen.
OpenSubtitles v2018
A
big
part
of
my
participation
was
outside
the
square.
Ein
großer
Teil
meiner
Mitwirkung
fand
außerhalb
des
Platzes
statt.
QED v2.0a
How
do
I
stop
my
participation
in
Senses-club.com?
Wie
beendet
man
seine
Teilnahme
an
Senses-club.com?
CCAligned v1
I
understand
that
my
participation
is
voluntary,
and
I
can
withdraw
at
any
time.
Ich
verstehe
dass
meine
Teilnahme
freiwillig
ist
und
dass
ich
jederzeit
abbrechen
kann.
CCAligned v1
My
participation
in
this
activity
is
purely
voluntary.
Meine
Teilnahme
an
dieser
Aktivität
ist
freiwillig.
ParaCrawl v7.1
How
would
I
pay
back
my
silence
or
participation
in
this
crime?
Wie
kann
ich
mein
Stillschweigen
oder
meine
Teilnahme
an
diesem
Verbrechen
zurückzahlen?
ParaCrawl v7.1
From
February
to
October,
my
participation
in
the
events
was
chiefly
of
a
literary
nature.
Vom
Februar
bis
Oktober
trug
meine
Teilnahme
an
den
Ereignissen
hauptsächlich
literarischen
Charakter.
ParaCrawl v7.1
What
happens
if
I
want
to
cancel
my
participation?
Was
passiert
wenn
ich
meine
Beteiligung
absagen
möchte?
ParaCrawl v7.1
My
participation
at
the
ECPT
Salzburg
was
part
discovery
and
the
chance
of
winning.
Meine
Teilnahme
am
ECP-Salzburg
war
als
Entdeckung
und
Gewinnchance
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
How
will
I
know
if
my
participation
in
the
debate
has
been
confirmed?
Wie
erfahre
ich,
ob
meine
Teilnahme
an
der
Debatte
bestätigt
wurde?
ParaCrawl v7.1
How
is
the
'reserve'
of
my
participation
account
calculated?
Wie
berechnet
sich
die
"Reserve"
meines
Teilnahmekontos?
CCAligned v1
What
will
I
receive
for
my
participation?
Was
bekomme
ich
für
meine
Teilnahme?
CCAligned v1