Translation of "Naively" in German
Did
it
not
negotiate
naively
before
the
negotiations?
Hat
sie
nicht
vor
den
eigentlichen
Verhandlungen
naiv
verhandelt?
Europarl v8
I
naively
believed
that
everything
would
then
improve.
Ich
war
des
naiven
Glaubens,
dass
danach
alles
besser
wird.
Europarl v8
Charles
naively
asked
her
where
this
paper
came
from.
Karl
fragte
sie
naiv,
wer
ihr
die
Urkunde
ausgestellt
habe.
Books v1
Very
naively,
I
went
there
and
got
the
role.
Ich
bin
da
ganz
naiv
hingegangen
und
habe
die
Rolle
bekommen.
ParaCrawl v7.1
To
make
a
promise
naively,
without
being
aware
of
the
consequences.
Naiv
etwas
versprechen,
ohne
sich
der
Konsequenzen
bewusst
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
We
can
see
how
if
we
think
naively,
it
causes
us
suffering.
Wir
können
erkennen,
wie
es
Leiden
verursacht,
wenn
wir
naiv
denken.
ParaCrawl v7.1
Some
people
say
that
the
dialogue
with
Muslims
was
naively
held.
Manche
sagen,
der
Dialog
mit
Muslimen
werde
naiv
geführt.
ParaCrawl v7.1
Works
of
art
cannot
be
viewed
naively
enough.
Kunstwerke
kann
man
nicht
naiv
genug
betrachten.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
his
original
naively
innocent
approach,
Sven
Boenicke
has
another
considerable
advantage.
Neben
seiner
ursprünglich
naiven
Herangehensweise
verfügt
Sven
Boenicke
über
einen
weiteren
gewichtigen
Vorteil.
ParaCrawl v7.1
This
was
naively
believed
to
be
the
pathway
to
freedom.
Naiverweise
glaubte
man,
dass
dieses
Motto
der
Weg
zur
Freiheit
ist.
ParaCrawl v7.1
Humans
are
also
represented
elegantly,
sometimes
with
naively
deformed
limbs.
Auch
Menschen
werden
zierlich
wiedergegeben,
mit
manchmal
naiv
verformten
Gliedern.
ParaCrawl v7.1
I
naively
believed
that
the
connection
between
migration
and
crime
was
obvious.
Naiverweise
glaubte
ich,
dass
die
Verbindung
zwischen
Migration
und
Verbrechen
offensichtlich
war.
ParaCrawl v7.1
Naively
believe,
that
people
recover
before
it
is
too
late.
Naiv
glauben,
dass
die
Menschen
sich
erholen,
bevor
zu
spät.
ParaCrawl v7.1
And
if
so,
and
somewhat
naively,
who
will
do
it?
Und
wenn,
und
irgendwie
naiv
gefragt,
wer
wird
das
tun?
ParaCrawl v7.1
Naively,
Ms.
Lu
believed
them
and
said
she
was
a
practitioner.
Naiverweise
glaubte
Frau
Lu
ihnen
und
sagte,
sie
sei
eine
Praktizierende.
ParaCrawl v7.1
Now
I
say
"naively"
because
actually
my
profession
is
as
a
science
writer.
Jetzt
sage
ich
"naiv",
weil
mein
eigentlicher
Beruf
der
einer
Wissenschaftsautorin
ist.
TED2013 v1.1