Translation of "Napoleonic wars" in German

During the Napoleonic Wars, soldiers took up quarters in Rhein.
Während der Napoleonischen Kriege fanden in Rhein Einquartierungen statt.
Wikipedia v1.0

The area was repeatedly occupied by the French during the Napoleonic wars.
Während der Napoleonischen Kriege war der Ort mehrfach besetzt.
Wikipedia v1.0

After the Napoleonic wars the League of God's House became a part of the Swiss canton of Graubünden.
Nach den Napoleonischen Kriegen wurde der Gotteshausbund Teil des Kantons Graubünden.
Wikipedia v1.0

During the Napoleonic wars the town was occupied several times.
Während der Napoleonischen Kriege war der Ort mehrfach besetzt.
Wikipedia v1.0

During the Napoleonic Wars, the town was occupied several times.
Während der Napoleonischen Kriege war der Ort mehrfach besetzt.
Wikipedia v1.0

The town was occupied multiple times during the Napoleonic Wars.
Während der Napoleonischen Kriege war der Ort mehrfach besetzt.
Wikipedia v1.0

While these personal events take place, the Napoleonic Wars have been ramping up.
Während sich diese persönlichen Schicksale entfalten, beginnen die Napoleonischen Kriege.
Wikipedia v1.0

During the Napoleonic Wars, Upper Austria was occupied by the French army on more than one occasion.
Während der Napoléonischen Kriege wurde Oberösterreich mehrfach von französischen Truppen besetzt.
Wikipedia v1.0

During Napoleonic Wars, the location saw French incursions.
Während der Napoleonischen Kriege war der Ort mehrfach besetzt.
Wikipedia v1.0

During the Napoleonic Wars the place was occupied several times.
Während der Napoleonischen Kriege war der Dimbach mehrfach besetzt.
Wikipedia v1.0

It was occupied several times during the Napoleonic Wars.
Während der Napoleonischen Kriege war der Ort mehrfach besetzt.
Wikipedia v1.0

Her childhood was marked by the Napoleonic wars and the death of her mother when Princess Charlotte was twelve years old.
Ihre Kindheit war geprägt von den Napoleonischen Kriegen.
Wikipedia v1.0

The Battle of Wavre was the final major military action of the Hundred Days campaign and the Napoleonic Wars.
Die Schlacht bei Wavre war eine der letzten Schlachten der Napoleonischen Kriege.
Wikipedia v1.0

Under Dover Castle, ever since the Napoleonic wars there's been a series of tunnels.
Unter Dover Castle gibt es seit den Napoleonischen Kriegen eine Tunnelanlage.
OpenSubtitles v2018