Translation of "Nervous disorders" in German

The causes of these nervous system disorders are unclear.
Die Ursachen dieser Erkrankungen des Nervensystems sind unklar.
ELRC_2682 v1

Serum triglycerides increased Uncommon: Serum transaminase increased Nervous system disorders Common:
Serumtransaminase erhöht Erkrankungen des Nervensystems Häufig:
EMEA v3

Nervous system disorders: Transverse myelitis, Guillain Barré syndrome, peripheral neuritis, encephalitis*
Erkrankungen des Nervensystems Transverse Myelitis, Guillain-Barré-Syndrom, periphere Neuritis, Enzephalitis*
ELRC_2682 v1

Nervous system disorders Seizures (including convulsions, grand mal convulsions, status epilepticus)
Erkrankungen des Nervensystems Krampfanfälle (einschließlich Konvulsionen, Grand-MalAnfälle, Status epilepticus)
ELRC_2682 v1

The most common adverse reactions reported were nervous system disorders.
Die am häufigsten berichteten Nebenwirkungen waren Erkrankungen des Nervensystems.
TildeMODEL v2018

With nervous disorders, fenugreek is also often used.
Bei nervösen Störungen wird oft auch Bockshornklee verwendet.
ParaCrawl v7.1

In rare cases, with severe bites, nervous system disorders can occur.
In seltenen Fällen können bei schweren Bisse Störungen des Nervensystems auftreten.
CCAligned v1

Parkinson's Disease is one of the most common nervous system disorders.
Parkinson ist eine der häufigsten Erkrankungen des Nervensystems.
ParaCrawl v7.1

Children receive stress, nervous disorders and trauma.
Kinder erhalten Stress, nervösen Störungen und Traumata.
ParaCrawl v7.1

Aggressiveness in humans is observed in a number of nervous and mental disorders.
Aggressivität beim Menschen wird bei einer Reihe von nervösen und psychischen Störungen beobachtet.
CCAligned v1

Bierbrauer now specialized on nervous disorders and psychosomatic disorders.
Bierbrauer spezialisierte sich auf Nervenleiden und psychosomatische Erkrankungen.
WikiMatrix v1

Hansjakob had a predisposition to nervous disorders and suffered from mood swings.
Hansjakob hatte eine Anlage zu Nervenleiden und litt an Gemütsschwankungen.
WikiMatrix v1

The Banovci water is also used in recuperation from injuries and peripheral nervous system disorders.
Es wirkt auch wohltuend nach Verletzungen und bei Erkrankungen des peripheren Nervensystems.
ParaCrawl v7.1

In rare cases, severe pokusah may experience nervous system disorders.
In seltenen Fällen kann es bei schweren Pokusah zu Störungen des Nervensystems kommen.
ParaCrawl v7.1