Translation of "Neutron scattering" in German

The FRM II is optimized for neutron scattering experiments at beam tubes and neutron guides.
Der FRM II ist optimiert für Neutronenstreuexperimente an Strahlrohren und Neutronenleitern.
WikiMatrix v1
Even highly developed processes like neutron scattering allow for only indirect analyses.
Selbst hoch entwickelte Verfahren wie die Neutronenstreuung erlauben bislang nur indirekte Analysen.
ParaCrawl v7.1
Transmission electron microscopy is a complementary technique with neutron scattering in the frame of soft matter studies.
Transmissionselektronenmikroskopie ist auf dem Arbeitsgebiet der Weichen Materie eine zur Neutronenstreuung komplementäre Methode.
ParaCrawl v7.1
The fractal dimension of the mass can be determined, for example, by means of small angle X-ray or neutron scattering.
Die fraktale Dimension der Masse läßt sich beispielsweise mittels Röntgen- oder Neutronen-Kleinwinkel-Streuung bestimmen.
EuroPat v2
An e-learning platform for neutron scattering will also be supported by the fund.
Unterstützt durch die Fördermittel wird eine e-learning Plattform für Neutronenstreuung entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Seminar on Current Questions in Neutron Scattering This course is not assigned to a module.
Seminar zu aktuellen Fragen der Neutronenstreuung Diese Lehrveranstaltung ist keinem Modul zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
By neutron scattering TU scientists have now proven these excitations of this helix.
Durch Neutronenstreuung haben TU-Wissenschaftler nun Anregungen dieser Helix nachgewiesen.
ParaCrawl v7.1
The team has gleaned this knowledge from extensive measurement data of neutron scattering.
Diese Erkenntnis hat das Team aus den umfangreichen Messdaten der Neutronenstreuung gewonnen.
ParaCrawl v7.1
After suitable preparation, the persistence length may also be determined by neutron small angle scattering in the solid.
Man kann nach geeigneter Präparation die Persistenzlänge auch mit Hilfe der Neutronenkleinwinkelstreuung im Festkörper bestimmen.
EuroPat v2
With appropriate preparation the persistence length can also be determined in solid bodies with the aid of neutron small-angle scattering.
Man kann nach geeigneter Präparation die Persistenzlänge auch mit Hilfe der Neutronenkleinwinkelstreuung im Festkörper bestimmen.
EuroPat v2
They learned neutron scattering in lectures in JÃ1?4lich and based on experiments at the research neutron source FRM II.
Sie lernten Neutronenstreuung in Vorlesungen in Jülich und anhand von Experimenten an der Forschungs-Neutronenquelle.
ParaCrawl v7.1
They learned neutron scattering in lectures in Jülich and based on experiments at the research neutron source FRM II.
Sie lernten Neutronenstreuung in Vorlesungen in Jülich und anhand von Experimenten an der Forschungs-Neutronenquelle.
ParaCrawl v7.1
Major progress in neutron optics, detectors, sample environment and methods have revolutionized neutron scattering.
Große Fortschritte in der Neutronenoptik, bei Detektoren, Probenumgebungen und Methoden haben die Neutronenstreuung revolutioniert.
ParaCrawl v7.1
A further set of neutron scattering experiments were carried out at the Institute Laue-Langevin (ILL) in Grenoble.
Weitere Experimente mit Neutronen-Kleinwinkelstreuung wurden am Institut Laue-Langevin (ILL) in Grenoble durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
A further set of neutron scattering experiments were carried out at the Institut Laue-Langevin (ILL) in Grenoble.
Weitere Experimente mit Neutronen-Kleinwinkelstreuung wurden am Institut Laue-Langevin (ILL) in Grenoble durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Neutron scattering experiments performed among other places at the J-NSE instrument at MLZ have now made studies possible in physiological concentrations.
Neutronenstreuexperimente unter anderem am Instrument J-NSE am MLZ ermöglichten nun die Untersuchung physiologischer Konzentrationen.
ParaCrawl v7.1
It is exactly this pattern that could now be verified with the use of polarized diffuse neutron scattering at the DNS instrument.
Genau solche Muster konnten jetzt durch den Einsatz polarisierter diffuser Neutronenstreuung am Instrument DNS nachgewiesen werden.
ParaCrawl v7.1
For the first time, this was mesured using high resolution neutron scattering of the instrument TRISP at the FRM II.
Das konnte jetzt erstmals mittels hochaufgelöster Neutronenstreuung am Instrument TRISP am FRM II gemessen werden.
ParaCrawl v7.1
The Debye–Waller factor (DWF), named after Peter Debye and Ivar Waller, is used in condensed matter physics to describe the attenuation of x-ray scattering or coherent neutron scattering caused by thermal motion.
Der Debye-Waller Faktor (DWF, nach Peter Debye und Ivar Waller) beschreibt die Temperaturabhängigkeit der Intensität der kohärent elastisch gestreuten Strahlung an einem Kristallgitter.
Wikipedia v1.0

Related phrases