Translation of "New construction" in German
From
1954
to
the
1970s
numerous
new
construction
areas
were
established.
Ab
1954
bis
in
die
1970er
Jahre
entstanden
zahlreiche
neue
Baugebiete.
Wikipedia v1.0
Some
parts
of
the
ruins
of
the
old
theatre
were
re-used
for
the
new
construction.
Einige
Teile
der
Ruine
des
alten
Theaters
wurden
für
den
Neubau
wiederverwendet.
Wikipedia v1.0
The
population
also
experienced
a
positive
change
following
the
building
of
new
construction.
Die
Bevölkerung
entwickelt
sich
aufgrund
der
Erschließung
neuer
Baugründe
weiter
positiv.
Wikipedia v1.0
Are
you
about
to
consider
building
a
new
construction
in
Luxembourg?
Sie
sind
kurz
davor
einen
Neubau
in
Luxemburg
in
Betracht
zu
ziehen?
ELRA-W0201 v1
Maybe
it's
part
of
all
that
new
construction
that's
been
going
on.
Vielleicht
ist
er
Teil
der
neuen
Anlage,
die
gebaut
wird.
OpenSubtitles v2018
The
life
aid
invested
approximately
4.6
million
euro
in
the
new
construction.
Rund
4,6
Millionen
Euro
investierte
die
Lebenshilfe
in
den
Neubau.
WMT-News v2019
New
Royal
Railway
construction
divisions
were
established
Between
Munich
and
Salzburg.
Zwischen
München
und
Salzburg
wurden
neuen
Königliche
Eisenbahnbausektionen
erbaut.
Wikipedia v1.0
The
advent
of
firearms
made
extensive
new
construction
measures
necessary.
Das
Aufkommen
der
Feuerwaffen
machte
neue
umfangreiche
Baumaßnahmen
erforderlich.
WikiMatrix v1
Due
to
considerable
damage
in
the
bridge
construction,
a
new
construction
of
the
Rhine
bridge
Leverkusen
is
planned.
Aufgrund
erheblicher
Schäden
in
der
Brückenkonstruktion
ist
ein
Neubau
der
Rheinbrücke
Leverkusen
geplant.
WikiMatrix v1
The
new
construction
was
funded
by
central
government.
Der
Neubau
wurde
durch
den
Staat
finanziert.
WikiMatrix v1
In
addition,
in
the
Swedish
construction
sector,
new
wage
agreements
are
agreed
upon
for
each
new
construction
project.
Ferner
werden
im
schwedischen
Bausektor
für
jedes
neue
Bauprojekt
gesondert
neue
Tarifvereinbarungen
getroffen.
EUbookshop v2