Translation of "Nodal point" in German
New
York
remained
an
important
nodal
point
in
this
network.
Und
New
York
blieb
ein
wesentlicher
Knotenpunkt
dieses
Netzwerks.
ParaCrawl v7.1
The
lighting
units
are
also
suitable
for
only
being
connected
at
one
nodal
point.
Die
Leuchteneinheiten
sind
auch
dazu
geeignet
nur
an
einen
Knotenpunkt
angeschlossen
zu
werden.
EuroPat v2
The
lighting
units
convey
current
from
one
nodal
point
(connector)
to
the
next
one.
Die
Leuchteneinheiten
führen
Strom
von
einem
Knotenpunkt
(Verbinder)
zum
nächsten.
EuroPat v2
This
point
is
designated
as
nodal
point
of
the
visual
axes.
Diesen
Punkt
bezeichnet
man
als
Knotenpunkt
der
Sehachsen.
EuroPat v2
The
rear
nodal
point
3
supplies
the
external
sum
signal
to
the
controller
4
.
Der
hintere
Knotenpunkt
3
führt
das
äußere
Summensignal
dem
Regler
4
zu.
EuroPat v2
Two
multipliers
12,
13
are
superordinate
to
the
inner
nodal
point
8
.
Dem
inneren
Knotenpunkt
8
sind
zwei
Multiplizierer
12,
13
vorgeordnet.
EuroPat v2
The
inner
sum
signal
supplies
the
inner
nodal
point
8
to
the
frequency
filter
9
.
Das
innere
Summensignal
führt
der
innere
Knotenpunkt
8
dem
Frequenzfilter
9
zu.
EuroPat v2
A
summation
of
the
two
weighted
signals
takes
place
at
the
nodal
point
32
.
Am
Knotenpunkt
32
erfolgt
eine
Summation
der
beiden
gewichteten
Signale.
EuroPat v2
Preferably
the
electrical
connector
is
mounted
at
a
vibration
nodal
point
of
the
piezoelectric
transformer.
Bevorzugt
wird
der
elektrische
Anschluss
in
einem
Schwingungsknoten
des
piezoelektrischen
Transformators
angebracht.
EuroPat v2
A
thermal
power
loss
40
occurs
at
each
vibration
nodal
point
14
.
An
jedem
Schwingungsknoten
14
tritt
eine
thermische
Verlustleistung
40
auf.
EuroPat v2
The
sonotrode
108
is
positioned
in
a
nodal
point.
Die
Sonotrode
108
ist
in
Schwingungsknoten
gelagert.
EuroPat v2
Synchronous
points
are
located
a
certain
distance
from
a
nodal
point
on
the
link.
Synchronpunkte
liegen
in
einer
bestimmten
Entfernung
von
einem
Knotenpunkt
auf
dem
Link.
EuroPat v2
Poltava
is
a
big
transport
North-East
nodal
point
of
Ukraine.
Poltava
ist
ein
großer
Transport
Nord
Knotenpunkt
der
Ukraine.
ParaCrawl v7.1
In
this
sense,
may
be
considered
as
a
nodal
point
of
the
network.
In
diesem
Sinne
kann
als
ein
Knotenpunkt
des
Netzes
zu
berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1
The
business
is
located
at
a
nodal
point
of
the
city
with
4746.92m²
plot.
Das
Gebäude
liegt
an
einem
Knotenpunkt
der
Stadt
mit
4.746,92m²
Grundstück.
ParaCrawl v7.1
The
power
supply
is
placed
at
a
central
nodal
point
in
the
system.
Die
Stromversorgung
sitzt
an
einem
zentralen
Knotenpunkt
im
System.
ParaCrawl v7.1
Dusseldorf
is
a
nodal
point
in
national
and
international
regard.
Düsseldorf
ist
ein
Knotenpunkt
in
nationaler
und
internationaler
Hinsicht:
ParaCrawl v7.1